Just as everythings going fine
Lose my grip and slide
Bounce the rock and and catch the ball bound to fall
Fall stumble or toe the line
See my face and hide
Catch the tears I’ve cried
From reality it seems I’ve strayed
Tired of all the silly games I play
From reality it seems I’ve strayed
Tired of all the silly games I play
Just as everythings going fine
See my life in rhyme
Hear my hand slip from the wall bound to fall
Fall, stumble and reaching blind
Oh, how hard I’ve tried
Possibly I’ve died
Bound to Fall | 1968
Исполнитель: The ByrdsПеревод песни
Так же, как все идет хорошо,
Теряю хватку и скольжу,
Отскакиваю от скалы и ловлю мяч,
Который должен упасть, спотыкаюсь или иду по линии.
Посмотри на мое лицо и спрячься.
Лови слезы, я плакал
От реальности, кажется, я сбился с пути.
Устал от всех глупых игр, в которые я играю
Из реальности, кажется, я сбился с пути.
Я устал от всех глупых игр, в которые я играю,
Так же,
Как и все остальные, вижу свою жизнь в рифме,
Слышу, как моя рука ускользает от стены,
Которая обречена упасть, спотыкается и достигает слепоты.
О, как сильно я старался,
Возможно, я умер.
Теряю хватку и скольжу,
Отскакиваю от скалы и ловлю мяч,
Который должен упасть, спотыкаюсь или иду по линии.
Посмотри на мое лицо и спрячься.
Лови слезы, я плакал
От реальности, кажется, я сбился с пути.
Устал от всех глупых игр, в которые я играю
Из реальности, кажется, я сбился с пути.
Я устал от всех глупых игр, в которые я играю,
Так же,
Как и все остальные, вижу свою жизнь в рифме,
Слышу, как моя рука ускользает от стены,
Которая обречена упасть, спотыкается и достигает слепоты.
О, как сильно я старался,
Возможно, я умер.