Тексты и переводы песен /

Halleluja | 2012

Døden er kun en illusion
Halleluja
En stjerne der slukkes iblandt en million
Halleluja
Tid til at leve, tid til at dø
Man er jo kun på besøg
Men ser ikke blomsten, der visned' i går
Den blomstrer igen til næste år
Livet det er din kære følgesvend
Halleluja
Men døden ka' også komme som en ven
Halleluja
Der' nogen, der siger, man aldrig ses igen
Det tror vi ikke på, gør vi vel?
Ser ikke blomsten, der visned' i går
Jeg sætter den i dit hår
Svanerne flyver som engle over søen
Halleluja
Se nu grønnes skoven, hør nu kukker gøgen
Halleluja
Tid til at leve, tid til at dø
Man er jo kun på besøg
Men ser ikke blomsten, der visned' i går
Den blomstrer igen til næste år
Tid til at leve, tid til at dø
Man er jo kun på besøg
Men ser ikke blomsten, der visned' i går
Jeg sætter den i dit hår
Døden er kun en illusion
Hallelujah

Перевод песни

Смерть-всего лишь иллюзия.
Аллилуйя,
Звезда погасла среди миллиона.
Аллилуйя!
Время жить, время умирать.
Ты просто навещаешь меня.
Но я не вижу цветка, что жужжал вчера,
Он снова расцветает в следующем году .
Жизнь-твой дорогой спутник.
Аллилуйя,
Но смерть тоже может стать другом.
Аллилуйя!
Некоторые говорят, что вы больше никогда не увидите друг друга.
Мы не верим в это, не так ли?
* Не вижу цветка, что жужжал вчера. *
Я положу это тебе в волосы.
Лебеди летают, как ангелы, через озеро.
Аллилуйя!
Посмотри на зеленый лес, посмотри на Кукушку.
Аллилуйя!
Время жить, время умирать.
Ты просто навещаешь меня.
Но я не вижу цветка, что жужжал вчера,
Он снова расцветает в следующем году .
Время жить, время умирать.
Ты просто навещаешь меня.
* Но я не вижу цветка, что жужжал вчера. *
Я положу это тебе в волосы.
Смерть-всего лишь иллюзия.
Аллилуйя!