You Just Can't Be True | 2006

Now honey, you just can’t be true
And it seems there’s nothing I can do
My heart tells me that you’re a roving kind
Well, your heart starts beatin' more and more
And every good looking guy you just adore
Well, I love you, dear, but you just can’t be true
You wanna play the field and lead the happy life
Well, I’d thought I worry and I care inside
Then settle this thing and say we’re through
'Cause honey, baby, you just can’t be true
Now honey, you just can’t be true
And it seems there’s nothing I can do
My heart tells me that you’re a roving kind
Well, your heart starts beatin' more and more
And every good looking guy you just adore
Well, I love you, dear, but you just can’t be true

Милая, ты просто не можешь быть правдой.
И кажется, я ничего не могу поделать,
Мое сердце говорит мне, что ты бродяга.
Твое сердце начинает биться все больше и больше,
И каждый симпатичный парень, которого ты просто обожаешь.
Что ж, я люблю тебя, дорогая, но ты просто не можешь быть правдой.
Ты хочешь играть на поле и вести счастливую жизнь.
Что ж, я думал, что волнуюсь, и мне не все равно внутри,
Тогда уладь это и скажи, что между нами все кончено.
Потому что, милая, детка, ты просто не можешь быть правдой.
Милая, ты просто не можешь быть правдой.
И кажется, я ничего не могу поделать,
Мое сердце говорит мне, что ты бродяга.
Твое сердце начинает биться все больше и больше,
И каждый симпатичный парень, которого ты просто обожаешь.
Что ж, я люблю тебя, дорогая, но ты просто не можешь быть правдой.