I’d rather have a shitty girlfriend than a shitty car
If my girlfriend starts to get on my nerves I could travel really far
I’d rather have a shitty meal than a shitty resume
'Cause a totally awesome resume will feed me steak one day
I’d rather have a shitty body than a shitty voice
On my body I could wear some clothes, on my voice I have no choice
Feed me peas and feed me corn and feed me wild oats
Let’s move to the hills together and raise some chicken and goats
I don’t need tofu if I’ve got you to help me forget those buggers, oh
We’ll forget our differences and live like a couple tree huggers
The earth is so polluted I could never walk barefoot, ouch
On Earth day I was going to plant some trees, but I planted my ass on the couch
I try to eat what’s good for me, but I like Captain Crunch
And an extra large Snickers bar with a glass of Hawaiian Punch
I was going to join an ad hoc committee, but I don’t know what ad hoc means
I think it’s a special kind of rock for stone washed denim jeans
Feed me peas and feed me corn and feed me wild oats
Let’s move to the hills together and raise some chicken and goats
I don’t need tofu if I’ve got you to help me forget those buggers, oh
We’ll forget our differences and live like a couple tree huggers
I went to a special school for kids whose parents were Catholic
On hot dog day we could wear what we wanted, I always ate four and got sick
Once I kissed a girl behind the convent and I got really flustered
I’ll never forget the way she smelled, she tasted just like mustard
Now every time I go to the market and I reach the mustard row
I have to hurry up and leave or my crotch begins to grow
Feed me peas and feed me corn and feed me wild oats
Let’s move to the hills together and raise some chicken and goats
I don’t need tofu if I’ve got you to help me forget those buggers, oh
We’ll forget our differences and live like a couple tree huggers
As a child I was pretty sick, I could make my arm come out of it’s socket
I used to like a Girl Scout once she put her hand inside of my pocket
I used to go to church a lot, I was an altar boy
Got to ring the bells at Communion time, it gave me special joy
Don’t know what I believe in now, I’m filled with foggy guilt
I’m too scared not to believe in God, I never touch myself under my quilt
Feed me peas and feed me corn and feed me wild oats
Let’s move to the hills together and raise some chicken and goats
I don’t need tofu if I’ve got you to help me forget those buggers, oh
Every day’ll be hot dog day and we’ll live like a couple tree huggers
Tree Hugger | 2004
Исполнитель: RugburnsПеревод песни
Лучше бы у меня была дерьмовая девушка, чем дерьмовая машина.
Если моя девушка начнет действовать мне на нервы, я смогу уехать очень далеко.
Я бы предпочел дерьмовую еду, чем дерьмовое резюме,
потому что совершенно потрясающее резюме однажды накормит меня стейком.
Я бы предпочел иметь дерьмовое тело, чем дерьмовый голос
На моем теле, я мог бы носить одежду, на моем голосе у меня нет выбора.
Корми меня горохом, корми кукурузой и диким овсом.
Давай вместе поедем на холмы и вырастим цыплят и коз.
Мне не нужно тофу, если у меня есть ты, чтобы помочь мне забыть этих ублюдков, О, мы забудем о наших различиях и будем жить, как пара обнимающихся деревьев, земля настолько загрязнена, что я никогда не мог ходить босиком, ОУ, в День Земли я собирался посадить несколько деревьев, но я посадил свою задницу на диване, я пытаюсь есть то, что хорошо для меня, но мне нравится капитан Кранч и очень большой бар "Сникерс" со стаканом Гавайского пунша, я собирался присоединиться к специальному комитету, но я не знаю, что это значит
Я думаю, что это особый вид камня для джинсового джинса.
Корми меня горохом, корми кукурузой и диким овсом.
Давай вместе поедем на холмы и вырастим цыплят и коз.
Мне не нужен тофу, если у меня есть ты, чтобы помочь мне забыть этих ублюдков, О,
Мы забудем наши разногласия и будем жить, как пара обнимающихся деревьев.
Я ходил в специальную школу для детей, чьи родители были католиками
В день хот-дога, мы могли носить то, что хотели, я всегда ел четыре и болел.
Однажды я поцеловал девушку за монастырем, и я был очень взволнован,
Я никогда не забуду, как она пахла, она на вкус, как горчица.
Теперь каждый раз, когда я иду на рынок, я достигаю горчичного ряда.
Я должен поторопиться и уйти, иначе моя промежность начнет расти.
Корми меня горохом, корми кукурузой и диким овсом.
Давай вместе поедем на холмы и вырастим цыплят и коз.
Мне не нужен тофу, если у меня есть ты, чтобы помочь мне забыть этих ублюдков, О,
Мы забудем наши разногласия и будем жить, как пара обнимающихся деревьев,
Когда я был ребенком, я был очень болен, я мог бы заставить свою руку выйти из своей розетки.
Мне нравилась девушка-Скаут, однажды она засунула руку мне в карман.
Я часто ходил в церковь, я был алтарником,
Мне приходилось звонить в колокола во время причащения, это доставляло мне особенную радость.
Не знаю, во что я верю сейчас, я полон туманной вины.
Я слишком боюсь не верить в Бога, я никогда не прикасаюсь к себе под одеялом.
Корми меня горохом, корми кукурузой и диким овсом.
Давай вместе поедем на холмы и вырастим цыплят и коз.
Мне не нужен тофу, если у меня есть ты, чтобы помочь мне забыть этих ублюдков, о,
Каждый день будет День хот-дога, и мы будем жить, как пара обнимашек.
Если моя девушка начнет действовать мне на нервы, я смогу уехать очень далеко.
Я бы предпочел дерьмовую еду, чем дерьмовое резюме,
потому что совершенно потрясающее резюме однажды накормит меня стейком.
Я бы предпочел иметь дерьмовое тело, чем дерьмовый голос
На моем теле, я мог бы носить одежду, на моем голосе у меня нет выбора.
Корми меня горохом, корми кукурузой и диким овсом.
Давай вместе поедем на холмы и вырастим цыплят и коз.
Мне не нужно тофу, если у меня есть ты, чтобы помочь мне забыть этих ублюдков, О, мы забудем о наших различиях и будем жить, как пара обнимающихся деревьев, земля настолько загрязнена, что я никогда не мог ходить босиком, ОУ, в День Земли я собирался посадить несколько деревьев, но я посадил свою задницу на диване, я пытаюсь есть то, что хорошо для меня, но мне нравится капитан Кранч и очень большой бар "Сникерс" со стаканом Гавайского пунша, я собирался присоединиться к специальному комитету, но я не знаю, что это значит
Я думаю, что это особый вид камня для джинсового джинса.
Корми меня горохом, корми кукурузой и диким овсом.
Давай вместе поедем на холмы и вырастим цыплят и коз.
Мне не нужен тофу, если у меня есть ты, чтобы помочь мне забыть этих ублюдков, О,
Мы забудем наши разногласия и будем жить, как пара обнимающихся деревьев.
Я ходил в специальную школу для детей, чьи родители были католиками
В день хот-дога, мы могли носить то, что хотели, я всегда ел четыре и болел.
Однажды я поцеловал девушку за монастырем, и я был очень взволнован,
Я никогда не забуду, как она пахла, она на вкус, как горчица.
Теперь каждый раз, когда я иду на рынок, я достигаю горчичного ряда.
Я должен поторопиться и уйти, иначе моя промежность начнет расти.
Корми меня горохом, корми кукурузой и диким овсом.
Давай вместе поедем на холмы и вырастим цыплят и коз.
Мне не нужен тофу, если у меня есть ты, чтобы помочь мне забыть этих ублюдков, О,
Мы забудем наши разногласия и будем жить, как пара обнимающихся деревьев,
Когда я был ребенком, я был очень болен, я мог бы заставить свою руку выйти из своей розетки.
Мне нравилась девушка-Скаут, однажды она засунула руку мне в карман.
Я часто ходил в церковь, я был алтарником,
Мне приходилось звонить в колокола во время причащения, это доставляло мне особенную радость.
Не знаю, во что я верю сейчас, я полон туманной вины.
Я слишком боюсь не верить в Бога, я никогда не прикасаюсь к себе под одеялом.
Корми меня горохом, корми кукурузой и диким овсом.
Давай вместе поедем на холмы и вырастим цыплят и коз.
Мне не нужен тофу, если у меня есть ты, чтобы помочь мне забыть этих ублюдков, о,
Каждый день будет День хот-дога, и мы будем жить, как пара обнимашек.