Тексты и переводы песен /

Assurance | 1999

Sitting in this asylum, thinking not allowed
Looking into walls, there’s no way out
It’s not the way that I wanted
To be confined here
Stuck among the spirits who tell me why go on?
Come, give me a reason to keep on walking here
Come, voice, make way for reason
I need assurance now
Arguing with myself
Not getting anywhere
To, or not to, find an answer
That is the question here
Are you a friend or just a judgment, to tell me it’s too late?
Your epileptic eyes, they are no disguise
Cause in your mind you lie
Thoughtless thinking, in my head, raging fury
Am I dead?
Can I please have one more chance?
Just one more chance…

Перевод песни

Сидя в этом приюте, думая, что нельзя
Заглядывать в стены, выхода нет.
Это не то,
Как я хотел быть здесь,
Застрявшим среди духов, которые говорят мне, почему я продолжаю?
Приди, дай мне повод продолжать идти сюда,
Приди, голос, Уступи дорогу причине,
Мне нужна уверенность, теперь
Я спорю с самим
Собой, не добираясь никуда,
Или нет, найти ответ,
Который является вопросом здесь.
Ты друг или просто суд, чтобы сказать мне, что уже слишком поздно?
Твои эпилептические глаза-это не маскировка,
Потому что ты лжешь.
Бездумное мышление, в моей голове бушует ярость.
Я мертв?
Можно мне еще один шанс?
Еще один шанс...