Cope | 2002

Hold me underneath the water
Rinse me till I’m clean
Stretch my skin and scratch the surface
I promise I won’t bleed
I never wanted to be born into this
Every time I hear your voice it makes me sick
Beaten by an open hand, I raise a fist
I got to find a way to cope with all of this
Shut the door and lock me out
I’ll throw away your key
On my own out in the cold
There’s no one left but me
I never wanted to be born into this
Every time I hear your voice it makes me sick
Beaten by an open hand, I raise a fist
I got to find a way to cope with all of this
I try not to cry
This is not just temporary
Fear and denial remain
I’m now just twice as aware
Of the abuse and the pain
This is not what I want to be
But you expected more from me
This is not what I want to be
I tried not to cry
I never wanted to be born into this
Every time I hear your voice it makes me sick
Beaten by an open hand, I raise a fist
I got to find a way to cope with all of this

Обними меня под водой,
Промой меня, пока я не буду чист,
Растяни мою кожу и поцарапай поверхность,
Я обещаю, что не буду истекать кровью.
Я никогда не хотел быть рожденным в этом.
Каждый раз, когда я слышу твой голос, Меня тошнит,
Меня бьют открытой рукой, я поднимаю кулак.
Я должен найти способ справиться со всем этим.
Закрой дверь и запри меня.
Я выброшу твой ключ
В одиночестве на холоде.
Кроме меня никого не осталось.
Я никогда не хотел быть рожденным в этом.
Каждый раз, когда я слышу твой голос, Меня тошнит,
Меня бьют открытой рукой, я поднимаю кулак.
Я должен найти способ справиться со всем этим.
Я стараюсь не плакать.
Это не просто временный
Страх, и отрицание остается.
Теперь я в два раза больше осознаю
Жестокость и боль,
Это не то, чем я хочу быть,
Но ты ожидала от меня большего.
Это не то, чем я хочу быть.
Я пытался не плакать.
Я никогда не хотел быть рожденным в этом.
Каждый раз, когда я слышу твой голос, Меня тошнит,
Меня бьют открытой рукой, я поднимаю кулак.
Я должен найти способ справиться со всем этим.