Lay in bed to goto sleep
Close my eyes and start to think
Why does everyone dream
Of sweet and wonderful things
Then it comes to me like
A sucker punch in a fight
Maybe it’s cool to get mad
And it’s good to be sad
I enjoy feeling like this
I enjoy feeling like shit
Today’s a lonely day, the kinda of day
Makes me wanna change
The way I live without my lonely day
I never wanna change
I like my foot in my mouth
I dig feeling left out
I think it’s cool to be fake
And make a ton of mistakes
I guess I’m one of those guys
That don’t think life is prize
More like stupid board game
That always ends up the same
Lonely Day | 2004
Исполнитель: Sloppy MeateatersПеревод песни
Ложись спать, чтобы заснуть.
Закрой глаза и начинай думать.
Почему все мечтают
О сладких и замечательных вещах,
Тогда это приходит ко мне, как
Удар неудачника в битве?
Может быть, это круто-злиться,
И это хорошо-грустить.
Мне нравится чувствовать себя так.
Мне нравится чувствовать себя дерьмом,
Сегодня одинокий день, такой день
Заставляет меня хотеть изменить
То, как я живу без своего одинокого дня.
Я никогда не хочу меняться.
Мне нравится моя нога во рту.
Я чувствую себя брошенным.
Я думаю, это круто-притворяться
И совершать кучу ошибок.
Я думаю, что я один из тех парней,
Которые не думают, что жизнь-это приз,
Больше похоже на глупую настольную игру,
Которая всегда заканчивается одинаково.
Закрой глаза и начинай думать.
Почему все мечтают
О сладких и замечательных вещах,
Тогда это приходит ко мне, как
Удар неудачника в битве?
Может быть, это круто-злиться,
И это хорошо-грустить.
Мне нравится чувствовать себя так.
Мне нравится чувствовать себя дерьмом,
Сегодня одинокий день, такой день
Заставляет меня хотеть изменить
То, как я живу без своего одинокого дня.
Я никогда не хочу меняться.
Мне нравится моя нога во рту.
Я чувствую себя брошенным.
Я думаю, это круто-притворяться
И совершать кучу ошибок.
Я думаю, что я один из тех парней,
Которые не думают, что жизнь-это приз,
Больше похоже на глупую настольную игру,
Которая всегда заканчивается одинаково.