I’m sorry, I won’t be there tonight
There’s no simple reason
I’m unavailable
I hope you have a good time tonight
I can’t give you a reason
I’m unavailable
Yes I’m unavailable
I could be someone you know
I could be who you admire
I could be the man you love
But I’m just so tired
Yes I’m always so tired
You can save it for another kind of night
I might give you a reason
But you’re unavailable
Yes you’re unavailable
You’re so unavailable
We’re so unavail…
We’re beautiful
And so unavailable.
Unavailable | 2005
Исполнитель: Household NamesПеревод песни
Прости, но меня не будет рядом этой ночью.
Нет простой причины,
По которой я недоступна.
Надеюсь, сегодня ты хорошо проведешь время.
Я не могу дать тебе причину,
Я недоступна,
Да, я недоступна,
Я могла бы быть кем-то, кого ты знаешь,
Я могла бы быть той, кем ты восхищаешься,
Я могла бы быть тем, кого ты любишь,
Но я так устала,
Да, я всегда так устала.
Ты можешь приберечь ее для другой ночи.
Я могу дать тебе причину,
Но ты недоступна,
Да, ты недоступна,
Ты так недоступна.
Мы так недоступны...
Мы прекрасны
И так недоступны.
Нет простой причины,
По которой я недоступна.
Надеюсь, сегодня ты хорошо проведешь время.
Я не могу дать тебе причину,
Я недоступна,
Да, я недоступна,
Я могла бы быть кем-то, кого ты знаешь,
Я могла бы быть той, кем ты восхищаешься,
Я могла бы быть тем, кого ты любишь,
Но я так устала,
Да, я всегда так устала.
Ты можешь приберечь ее для другой ночи.
Я могу дать тебе причину,
Но ты недоступна,
Да, ты недоступна,
Ты так недоступна.
Мы так недоступны...
Мы прекрасны
И так недоступны.