Well, I heard Wendell late last night
Screaming down the mountain
Goes around and around it tight
Must have been a-carrying a load
Well the sheriff and G-men waiting for him
At the Carolina line
Wendell shifted gears on the Thunder Road
Shot off through the pines
Well, Wendell, Wendell, Wendell Scott
Drive so fast he couldn’t stop
Wendell, Wendell, he’s my man
He’s a stock car driving man
Don’t wanna work in the mill, pick no tobacco
Doesn’t wanna ride
Painted number 34 on his door
Make a big noise throughout the south
But because he was black they said, «Wendell, get back!
Boy, you shouldn’t even try!»
They were mighty surprised when they seen with their eyes
Wendell was passing 'em by
It was at Martinsville, Reedsville, Danville, dirt track
Wendell tearing them wild
Now the sponsors owe a whole lot of money
Sure did make us proud
Well, Wendell, Wendell, Wendell Scott
Drive so fast he couldn’t stop
Wendell, Wendell, he’s my man
He’s a stock car driving man
Going ninety miles an hour, like old '97
The tires are starting to scream
Richard Petty, Cale Yarborough, and all them guys
Thought they was in a dream
But way up ahead underneath the checkered flag
Stood the man of the hour
Wendell, Wendell he done won
Stock car driving power
Well, Wendell, Wendell, Wendell Scott
Drive so fast he couldn’t stop
Wendell, Wendell, he’s my man
He’s a stock car driving man
He’s a stock car driving man
He’s a stock car driving man
He’s a stock car driving man
Wendell, whoo!
The Ballad Of Wendell Scott | 2005
Исполнитель: Mojo NixonПеревод песни
Я слышал, как Уэнделл поздно ночью
Кричал, спускаясь с горы,
Ходил и крутился.
Должно быть, я несла груз.
Что ж, Шериф и Г-люди ждут его
На линии в Каролине,
Венделл переключил передачи на гром-Роуд,
Сбитый через сосны.
Уэнделл, Уэнделл, Уэнделл, Скотт,
Поехали так быстро, что не смог остановиться.
Венделл, Венделл, он мой мужчина.
Он-водитель товарной машины.
Не хочу работать на мельнице, не собирай табак.
Я не хочу ездить
На раскрашенном номере 34 у его двери,
Шуметь по всему югу,
Но из-за того, что он был черным, они сказали: "Венделл, вернись!
Парень, ты даже не должен пытаться!»
Они были очень удивлены, когда увидели своими глазами.
Уэнделл проезжал мимо них,
Это было в Мартинсвилле, Ридсвилле, Дэнвилле, на грязной дороге,
Уэнделл разрывал их на части.
Теперь спонсоры должны кучу денег,
Конечно, заставили нас гордиться,
Уэнделл, Уэнделл, Уэнделл Скотт
Ехать так быстро, что он не мог остановиться.
Венделл, Венделл, он мой мужчина.
Он водит стоковую машину,
Мчится со скоростью девяносто миль в час, как старый 97-
Й, шины начинают кричать.
Ричард Петти, Кейл Ярборо, и все те парни
Думали, что они были во сне,
Но впереди, под клетчатым флагом,
Стоял человек часа,
Венделл, Венделл, он сделал, что у него была
Запасная машина,
Что ж, Венделл, Венделл, Уэнделл Скотт,
Так быстро, что он не мог остановиться.
Венделл, Венделл, он мой мужчина.
Он водит товарный автомобиль,
Он водит товарный автомобиль,
Он водит товарный автомобиль,
Он водит товарный автомобиль, он водит
Товарный автомобиль, Уэндел!
Кричал, спускаясь с горы,
Ходил и крутился.
Должно быть, я несла груз.
Что ж, Шериф и Г-люди ждут его
На линии в Каролине,
Венделл переключил передачи на гром-Роуд,
Сбитый через сосны.
Уэнделл, Уэнделл, Уэнделл, Скотт,
Поехали так быстро, что не смог остановиться.
Венделл, Венделл, он мой мужчина.
Он-водитель товарной машины.
Не хочу работать на мельнице, не собирай табак.
Я не хочу ездить
На раскрашенном номере 34 у его двери,
Шуметь по всему югу,
Но из-за того, что он был черным, они сказали: "Венделл, вернись!
Парень, ты даже не должен пытаться!»
Они были очень удивлены, когда увидели своими глазами.
Уэнделл проезжал мимо них,
Это было в Мартинсвилле, Ридсвилле, Дэнвилле, на грязной дороге,
Уэнделл разрывал их на части.
Теперь спонсоры должны кучу денег,
Конечно, заставили нас гордиться,
Уэнделл, Уэнделл, Уэнделл Скотт
Ехать так быстро, что он не мог остановиться.
Венделл, Венделл, он мой мужчина.
Он водит стоковую машину,
Мчится со скоростью девяносто миль в час, как старый 97-
Й, шины начинают кричать.
Ричард Петти, Кейл Ярборо, и все те парни
Думали, что они были во сне,
Но впереди, под клетчатым флагом,
Стоял человек часа,
Венделл, Венделл, он сделал, что у него была
Запасная машина,
Что ж, Венделл, Венделл, Уэнделл Скотт,
Так быстро, что он не мог остановиться.
Венделл, Венделл, он мой мужчина.
Он водит товарный автомобиль,
Он водит товарный автомобиль,
Он водит товарный автомобиль,
Он водит товарный автомобиль, он водит
Товарный автомобиль, Уэндел!