Wildfire | 2005

I feel like i’ve been waiting
Months and miles seem to stretch
Unfulfilled senses
I will wallow in the memory
A slowly ticking time bomb
You’ve been away for so long
I wish these lakes would dry and shift to shapes i recognize
Hold on, just wait
It’s not that far away
Hold on, just wait
Maybe i’ll see you tomorrow
I feel like i’ve been waiting
Month and miles seem to stretch
Justify an absence with a longing to be missed
Pictures speak a million words
But never answer in return
How is it i still feel you long after you’ve left?
Hold on, just wait
It’s not that far away
Hold on, just wait
Maybe i’ll see you tomorrow
Can you hear me now?
This phone line’s giving out
Stay up and want to hear
You say you’ll do whatever it takes
Hold on, just wait
It’s not that far away
Hold on, just wait
Maybe i’ll see you tomorrow

Я чувствую, что жду уже
Несколько месяцев, а мили, кажется, тянутся.
Несбывшиеся чувства
Я погрязну в памяти
Медленно тикающей бомбой замедленного действия.
Тебя не было так долго.
Я хочу, чтобы эти озера высохли и превратились в формы, которые я узнаю.
Подожди, подожди,
Это не так уж далеко.
Подожди, просто подожди.
Может, увидимся завтра?
Мне кажется, что я ждал
Месяц, и мили, кажется, тянутся,
Оправдывают отсутствие с желанием быть пропущенными.
Фотографии говорят миллион слов,
Но никогда не отвечают взамен.
Каково это, я все еще чувствую тебя после того, как ты ушла?
Подожди, подожди,
Это не так уж далеко.
Подожди, просто подожди.
Может, увидимся завтра?
Ты слышишь меня сейчас?
Эта телефонная линия раздается,
Не ложись спать и хочу услышать,
Как ты скажешь, что сделаешь все, что потребуется.
Подожди, подожди,
Это не так уж далеко.
Подожди, просто подожди.
Может, увидимся завтра?