Тексты и переводы песен /

Murder At The Senior Prom - Quincy Punx | 2005

Believe it or not i wan’t always this fucking cool
I used to get a lot of shit when i was back in school
But one day i turned the tables on all those assholes
I filled em' all full of 9 mm bullet holes
Murder at the senior prom
Mass murder at the senior prom x2
I padlocked the gym doors the night of the senior prom
Under the bleachers i planted several pipe bombs
Stood up on the balcony sub-machine gun in my hand
Said «I'm your new prom king, does everybody understand?»
Rounded up all the jocks who used to chase me home from school
Tied their hands and feet and pushed them in the swimming pool
Lined all the teachers who flunked me up against a wall
Then one by one I stuck a butcher knife into them all
Found that little fuck who got me busted for smokin' dope
Now he’s hanging from the flag pole kicking at the end of a rope
Last but certainly not least when everybody else was dead
I sodomized the cheerleaders and then i cut off all their heads

Перевод песни

Веришь или нет, я не всегда такой крутой.
Раньше я получал много дерьма, когда возвращался в школу,
Но однажды я перевернул столы на всех этих засранцев,
Я заполнил их 9-миллиметровыми пулевыми отверстиями.
Убийство на выпускном балу.
Массовое убийство на выпускном балу Х2,
Я запер двери спортзала в ночь выпускного
Вечера под трибуны, я посадил несколько трубных бомб,
Встал на балконе, пистолет-пулемет в моей руке.
Сказал: "Я твой новый король выпускного бала, все ли понимают?"
Собрал всех качков, которые гнались за мной из школы,
Связали руки и ноги и толкнули их в бассейн,
Выстроили всех учителей, которые швырнули меня к стене, а
Затем один за другим я воткнул в них нож мясника.
Нашел того мелкого ублюдка, из-за которого меня поймали за курением наркоты,
Теперь он висит на флагштоке, пинается в конце веревки.
Последнее, но, конечно, не менее важное, когда все остальные были мертвы.
Я насиловал черлидеров, а потом отрезал им головы.