Great star, your happiness is to shine for us
We bless you for this, my eagle and my snake
I am a prophet of the Thunder, the heavy drop from the clouds
This thunder is me, the overman, of the eternal return, the Mentor
And the devil once told me:
Even God has his own Hell, because of his love for the human
God is dead!
God is dead!
God is dead!
For his mercy for man
The great empire of man
The one-thousand-year-old kingdom of the overman
Beggars go away, we don’t want you
They left far away laming
Now that god lies in his grave, he rots
Now the superior human
Becomes master
What I disdain makes me hope
I enjoy inside me my great sin like it is my biggest comfort
I am not the light for the time being
I will blind them with the thunder of my wisdom
You great star, deep of happiness
My eagle has awaken, as I honor the sun
Our fingernails are reaching out for the new light
The lion has come; my children are by my side
The time has come
The Great Meridian Tide | 2005
Исполнитель: Naer MataronПеревод песни
Великая звезда, твое счастье-сиять для нас.
Мы благословляем тебя за это, мой орел и моя змея,
Я пророк грома, тяжелого падения с облаков,
Этот гром-это я, сверхчеловек, вечного возвращения, наставник
И дьявол однажды сказал мне:
Даже у Бога есть свой собственный ад, из-за его любви к человеку.
Бог мертв!
Бог мертв!
Бог мертв!
За его милосердие к человеку
Великая человеческая империя,
Тысячелетнее царство сверхчеловека.
Нищие уходят, мы не хотим тебя.
Они ушли далеко, плача.
Теперь, когда Бог лежит в своей могиле, он гниет.
Теперь высший человек
Становится хозяином.
То, что я презираю, заставляет меня надеяться,
Что я наслаждаюсь своим великим грехом, как будто это мое самое большое утешение.
Я не свет на время,
Я ослеплю их громом своей мудрости,
Ты, великая звезда, глубокая счастья.
Мой орел пробудился, пока я чествую солнце,
Наши ногти тянутся к Новому Свету,
Пришел Лев; мои дети рядом со мной.
Время пришло.
Мы благословляем тебя за это, мой орел и моя змея,
Я пророк грома, тяжелого падения с облаков,
Этот гром-это я, сверхчеловек, вечного возвращения, наставник
И дьявол однажды сказал мне:
Даже у Бога есть свой собственный ад, из-за его любви к человеку.
Бог мертв!
Бог мертв!
Бог мертв!
За его милосердие к человеку
Великая человеческая империя,
Тысячелетнее царство сверхчеловека.
Нищие уходят, мы не хотим тебя.
Они ушли далеко, плача.
Теперь, когда Бог лежит в своей могиле, он гниет.
Теперь высший человек
Становится хозяином.
То, что я презираю, заставляет меня надеяться,
Что я наслаждаюсь своим великим грехом, как будто это мое самое большое утешение.
Я не свет на время,
Я ослеплю их громом своей мудрости,
Ты, великая звезда, глубокая счастья.
Мой орел пробудился, пока я чествую солнце,
Наши ногти тянутся к Новому Свету,
Пришел Лев; мои дети рядом со мной.
Время пришло.