Тексты и переводы песен /

The Rest is Up to You | 2005

So what did she think?
Its fine but its not her thing.
So what did he think?
The music’s alright but he hates the way you sing.
They’re saying terrible things about you at the shows.
They’re all wanting to hurt you.
They all want to let you know, that they don’t approve of your big move.
So what did he think?
Its not you he just don’t like that acoustic thing.
So what did she think?
She hates it when you scream.
It makes them sick, they’ve all got a bone to pick.
They say you were the worst they’ve ever served, that you coming to the party
showed a lot of nerve.
You broke the cool kid rule.
Prepare to get what you deserve.
I heard what he said and it stuck to my ribs.
Asking put down what the title advice again.
Passive aggressive, wipe the smile off your face.
Sometimes I feel like I need new friends.

Перевод песни

Так о чем она думала?
Это прекрасно, но это не ее дело.
Так что он подумал?
Музыка в порядке, но он ненавидит, как ты поешь.
Они говорят о тебе ужасные вещи на концертах.
Они все хотят причинить тебе боль.
Они все хотят, чтобы ты знала, что они не одобряют твой большой шаг.
Так что он подумал?
Это не ты, ему просто не нравится эта акустика.
Так о чем она думала?
Она ненавидит, когда ты кричишь.
От этого их тошнит, у них у всех есть кость, которую нужно забрать.
Они говорят, что ты был худшим из всех, кого они когда-либо обслужили, что ты пришел на вечеринку,
проявил много смелости.
Ты нарушил правило крутого парня.
Приготовься получить по заслугам.
Я слышал, что он сказал, и это застряло у меня на ребрах.
Спрашиваю, Какой еще совет в названии?
Пассивная агрессивность, сотри улыбку с лица.
Иногда мне кажется, что мне нужны новые друзья.