Like a cold day in August
I was not prepared for this
You’d think that nobody noticed
The way that you still care about it
By all the people we need to love and hate
Everybody makes the same mistakes
Divided by these walls
Together we are lost
But we are the same blood
All of us, we are, we are
While half of us were lost
The other half forgot
We are the same blood
We are the same blood
We are the same
You remind me of August
The way that I still care about
All the things that you promised
When I was still around
Pick you up and drive you down
We are the same blood
All of us, we are, we are
While half of us were lost
The other half forgot
We are the same blood
We are the same blood
We are the same blood
We are the same… oh!
Oh, oh, oh…
Oh, oh, oh!
Oh, oh, oh…
Oh, oh, oh!
We are the same blood
All of us, we are, we are
We are the same blood
All of us, we are, we are
We are the same blood
Half of us are lost (yeah yeah yeah, yeah yeah yeah)
The other half forgot
We are the same blood
We are the same blood
We are the same blood
We are the same blood
Hey, hey, hey!
Same Blood | 2007
Исполнитель: The Academy Is...Перевод песни
Как холодный день в августе,
Я не был готов к этому.
Ты думаешь, что никто не заметил,
Как ты до сих пор заботишься об этом
Всеми, кого мы должны любить и ненавидеть,
Все совершают одни и те же ошибки.
Разделенные этими стенами
Вместе, мы потерялись,
Но мы-одна и та же кровь,
Все мы, мы, мы,
В то время как половина из нас была потеряна,
Другая половина забыта.
Мы-та же самая кровь,
Мы-та же самая кровь,
Мы-те же самые.
Ты напоминаешь мне август
О том, как я до сих пор забочусь обо
Всем, что ты обещал,
Когда я еще был рядом,
Подними и подвези тебя,
Мы все те же
Самые, мы все, мы, мы,
В то время как половина из нас была потеряна,
Другая половина забыта.
Мы-та же самая кровь,
Мы - та же самая кровь,
Мы-та же самая кровь,
Мы-те же самые ... о!
О, О, О...
О, о, о!
О, О, О...
О, о, о!
Мы-одна и та же кровь,
Все мы, мы,
Мы-одна и та же кровь,
Все мы, мы,
Мы-одна и та же кровь,
Половина из нас потеряна (да, да, да, да, да).
Другая половина забыла.
Мы-та же самая кровь,
Мы-та же самая кровь,
Мы-та же самая кровь,
Мы - та же самая кровь.
Эй, эй, эй!
Я не был готов к этому.
Ты думаешь, что никто не заметил,
Как ты до сих пор заботишься об этом
Всеми, кого мы должны любить и ненавидеть,
Все совершают одни и те же ошибки.
Разделенные этими стенами
Вместе, мы потерялись,
Но мы-одна и та же кровь,
Все мы, мы, мы,
В то время как половина из нас была потеряна,
Другая половина забыта.
Мы-та же самая кровь,
Мы-та же самая кровь,
Мы-те же самые.
Ты напоминаешь мне август
О том, как я до сих пор забочусь обо
Всем, что ты обещал,
Когда я еще был рядом,
Подними и подвези тебя,
Мы все те же
Самые, мы все, мы, мы,
В то время как половина из нас была потеряна,
Другая половина забыта.
Мы-та же самая кровь,
Мы - та же самая кровь,
Мы-та же самая кровь,
Мы-те же самые ... о!
О, О, О...
О, о, о!
О, О, О...
О, о, о!
Мы-одна и та же кровь,
Все мы, мы,
Мы-одна и та же кровь,
Все мы, мы,
Мы-одна и та же кровь,
Половина из нас потеряна (да, да, да, да, да).
Другая половина забыла.
Мы-та же самая кровь,
Мы-та же самая кровь,
Мы-та же самая кровь,
Мы - та же самая кровь.
Эй, эй, эй!