Тексты и переводы песен /

Someone Do Something | 2004

It’s like you clean yourself by rolling in shit
You clear your head by pouring stuff into it
We’re going crazy for a plasticine boy
We’ve got a wedding list of what to enjoy
This entertainment is an ugly affair
It’s getting naked for a billionaire
I’ll be a cynical and impotent clone
Airbrush my ass into a hollywood home
Alright…
…the disillusioned sit, we look at each other and we sing…
Someone’s got to do something
But i don’t think it’s going to be me
Someone’s got to say something
But it’s not
It’s not going to be
It’s not going to be
Me
Investigating allegations of sleaze
100 secretaries fall to their knees
Get me a smile like a funeral star
Do me a favour in a luxury car
We’re going crazy for that plasticine cool
And all the concubines are filling the pool
This entertainment is an ugly affair
We’re getting naked for a billionaire
Alright…
…the disillusioned sit, we look at each other and we sing…
Someone’s got to do something
But i don’t think it’s going to be me
Someone’s got to say something
But it’s not
It’s not going to be
It’s not going to be
Me

Перевод песни

Как будто ты убираешься, катаясь в дерьме.
Ты очищаешь голову, вливая в нее всякую ерунду.
Мы сходим с ума ради пластилинового парня.
У нас есть свадебный список того, чем можно наслаждаться.
Это развлечение-ужасное дело.
Это раздевается для миллиардера,
Я буду циничным и импотентным клоном,
Размазывающим свою задницу в голливудский дом.
Ладно...
... разочарованные сидят, мы смотрим друг на друга и поем...
Кто-то должен что-то
Сделать, но я не думаю, что это буду я.
Кто-то должен что-то сказать

, но это не так.
Этого не будет.
Я ...
Расследуя обвинения в подлости,
100 секретарей падают на колени.
Подари мне улыбку, как похоронная звезда.
Сделай мне одолжение в роскошной машине,
Мы сходим с ума от этого пластилина, круто,
И все наложницы наполняют бассейн,
Это развлечение-уродливое дело,
Мы раздеваемся для миллиардера.
Ладно...
... разочарованные сидят, мы смотрим друг на друга и поем...
Кто-то должен что-то
Сделать, но я не думаю, что это буду я.
Кто-то должен что-то сказать

, но это не так.
Этого не будет.
Я ...