Тексты и переводы песен /

Ruk Ja Rokta Hai Yeh Diwana | 1964

Ruk ja.
O ruk ja rokta hai ye deewana
Rooth ke mujhse na jana
Dekhne vale samjhenge ki
Tu hai meri mehbuba o ruk ja
Rokta hai ye deewana rooth
Ke mujhse na jana
Dekhne vale samjhenge ki
Tu hai meri mehbuba o ruk ja
Ye mausam ye nazare
In phoolon ke ishare
Teri soorat pe ashiq
Ye sare sanam
Ye mausam ye nazare
In phoolon ke ishare
Teri soorat pe ashiq
Ye sare sanam
Kabhi mast hava chhedegi
Tujhe kabhi ham a jayenge
O ruk ja rokta hai ye deewana
Rooth ke mujhse na jana
Dekhne vale samjhenge ki
Tu hai meri mehbuba
O ruk ja
Baithi hai haseena
Tu sabse juda kyun
Hai shokh ada uth jhoom
Zara na jal hamare pyar pe
Baithi hai haseena
Tu sabse juda kyun
Bikhra zulfen mayoos na
Ho koi tujhse bhi kahega
Ruk ja rokta hai ye deewana
Rooth ke mujhse na jana
Dekhne vale samjhenge ki
Tu hai meri mehbuba
O ruk ja
Zulf na aise uljhe
Duniya ghalat na samjhe
Mashhoor ho na jaye afsana
Koi zulf na aise uljhe
Duniya ghalat na samjhe
Mashhoor ho na jaye afsana
Koi ai jan-e-vafa arrey
Apna hai kya tujhe chhedega zamana
Ruk ja rokta hai ye deewana
Rooth ke mujhse na jana
Dekhne vale samjhenge ki
Tu hai meri mehbuba o ruk ja

Перевод песни

Рук Джа.
O ruk ja rokta hai ye deewana
Rooth ke mujhse na jana
Dekhne vale samjhenge ki
Tu hai meri mehbuba o ruk ja
Rokta hai ye deewana rooth
В mujhse na jana
Dekhne vale samjhenge ki
Tu hai meri mehbuba o ruk ja
Е маусам е Назаре
В Фулон ке исхаре
Тери соорат Пе Ашик
Е Саре Санам
Е маусам е Назаре
В Фулон ке исхаре
Тери соорат Пе Ашик
Е Саре Санам
Каби мачта Хава чхедеги
Туйхе Каби хам джаенге
О рук Джа рокта хай Йе деэвана Рут ке мудже на Джана Дехне Вале самхенге ки ту хай Мери мебуба о рук Джа Байти хай хасеена ту сабсе Джуда Кюн Хай шок там ут Джум Зара на Джал Хамаре пиар Пе Байти хай хасеена ту сабсе Джуда Кюн бихра зульфен майус на Хо кои туйхе ха рук Хай Рока рока ke Mujhse Na Jana dekhne Vale Samjhenge ki tu Hai Meri mehbuba o RUK ja zulf Na aise uljhe duniya ghalat Na Samjhe mashhoor ho Na jaye afsana KOI zulf Na aise uljhe duniya ghalat Na samjhe Mashhoor ho Na jaye afsana AI Jan-E-vafa arrey apna Hai kya tujha chhedega Zamana RUK de ZAM Рут ke Mujhse на Jana dekhne Vale samjhenge ki tu Hai Meri Mehbuba o RUK ja