I Need a Girl | 2003

I need a sugar mommy to pay for me
Cause these days I’m just not earning my keep
Except for where I sleep
I need a live-in nurse to take care of me
Cause lately I just can’t seem to keep my nose clean
It’s so disparaging
I need a sexy shrink like I see on TV
To fix my head and let her hair down and give it to me
A little fantasy
All you married women are a treasure to me
I know I shouldn’t take the fruit from your tree
But you’re still daunting
I need a New Wave girl to dance with me
And curl up on the couch while I pull DJ duty
Adam Ant Is Spinning
I need a family girl who listens to me
To mould my commitment issues like silly putty
Into monogamy
I need an older woman who’s at her peak
To ease the pressure of the task that stands before me
Have a smoke and then leave
I need a girl who’s all these things to some degree
Or I will never be truly happy
Somewhere she’s waiting for me
Oh yes, she’s waiting for me
Waiting for me

Мне нужна сладкая мамочка, чтобы заплатить за меня,
Потому что в эти дни я просто не зарабатываю на жизнь,
Кроме того, где я сплю.
Мне нужна сиделка, чтобы заботиться обо мне,
Потому что в последнее время я просто не могу держать нос в чистоте.
Это так унизительно.
Мне нужен сексуальный психиатр, как я вижу по телевизору,
Чтобы починить голову и опустить ее волосы и дать мне
Немного фантазии,
Все вы, замужние женщины, для меня сокровище.
Я знаю, что не должен брать плоды с твоего дерева,
Но ты все еще пугаешь.
Мне нужна девушка с новой волной, чтобы потанцевать со мной
И свернуться на диване, пока я тяну ди-джея,
Адам Муравей кружится.
Мне нужна семейная девушка, которая слушает меня,
Чтобы решить мои проблемы, как глупая замазка.
В моногамию.
Мне нужна пожилая женщина, которая на пике своего расцвета,
Чтобы облегчить бремя стоящей передо мной задачи,
Покурить и уйти.
Мне нужна девушка, которая все это в какой-то степени,
Или Я никогда не буду по-настоящему счастлива,
Где-то она ждет меня.
О, да, она ждет меня,
Ждет меня.