Тексты и переводы песен /

Resign | 2005

I wanna be your Hollywood
I could be your movie star
You misunderstood
Who you really think you are
I want to be your dollar bills
I could be your shopping mall
I’ll be your diet pills
I won’t stand to watch you fall
Resign
Resign those wandering eyes
And wake up to my love tonight
Don’t wanna be your plastic doll
I feel like I caught up in a race
You can’t break the fall
I won’t let you go to waste
You want to be designer clothes
It’s a vain conspiracy
Your routine overdose
Doesn’t mean a thing to me
Resign
Resign those wandering eyes
And wake up to my love
Resign
(Won't she resign?)
Resign those wandering eyes
And wake up to my love tonight
Resign
(Won't you resign?)
Resign those wandering eyes
(Won't you resign?)
And wake up to my love
Resign
(Won't you resign?)
Resign those wandering eyes
(Won't you resign?)
And wake up to my love
Resign
(Won't you resign?)
Resign those wandering eyes
(Won't you resign?)
And wake up to my love tonight

Перевод песни

Я хочу быть твоим Голливудом.
Я могла бы стать твоей кинозвездой,
Которую ты неправильно понял.
Кем ты на самом деле себя возомнил?
Я хочу быть твоими долларовыми купюрами,
Я мог бы быть твоим торговым центром,
Я буду твоими таблетками для диеты.
Я не буду смотреть, как ты падаешь.

Подай в отставку, подай в отставку эти блуждающие глаза
И проснись к моей любви этой ночью.
Не хочу быть твоей пластиковой куклой.
Мне кажется, что я попал в гонку,
Ты не можешь сломить падение.
Я не позволю тебе пропасть впустую.
Ты хочешь быть дизайнерской одеждой.
Это тщетный заговор.
Твоя обычная передозировка
Ничего для меня не значит.

Подай в отставку, подай в отставку эти блуждающие глаза
И проснись к моей любви.
Подай в отставку (
разве она не подаст в отставку?)
Подай в отставку этим блуждающим глазам
И проснись сегодня ночью к моей любви
Уйти в отставку (
разве ты не уйдешь?)
Откажись от этих блуждающих глаз (
разве ты не уйдешь?)
И проснись к моей любви?
Уйти в отставку (
разве ты не уйдешь?)
Откажись от этих блуждающих глаз (
разве ты не уйдешь?)
И проснись к моей любви?
Уйти в отставку (
разве ты не уйдешь?)
Откажись от этих блуждающих глаз (
разве ты не откажешься?)
И проснись сегодня ночью к моей любви?