Ka Loke | 2011

Auhea wale 'oe e ka loke
Ku’u lei paoa i ke 'ala
He 'ala onaona no kou
Ke pili mai 'oe i 'ane'i
Ma 'ane'i mai no kaua
Ma ka poli 'olu o Makana
He makana nui no ke aloha
Aka makamaka a’e kipa aku ai
O 'oe e ka 'eha aka mana’o
Aka pu’uwai a’e hana a’e nei
Ha’ina 'ia mai ka puana
Ku’u lei paoa i ke 'ala
Where are you, oh rose
My lei, so sweetly scented
You have a sweet fragrance
When you’re close to me
It’s here we two should be together
In the comfort of Makana
Love is a great gift
Like a friend bidding welcome
You bring the pain of love to my mind
My heart is excited
Tell the refrain
My lei, so sweetly scented

Auhea wale 'oe e ka loke
Ku'U lei paoa i ke 'ala
He' ala onaona no kou
Ke pili mai 'oe i' ane'I
Ma 'anee mai no kaua
Ma ka poli' olu o Makana
He makana Nui no ke aloha
Aka makamaka a'e kipa aku ai
О ое е ка 'Эха ака Мана
Вставить Ака ПУ'uwai В Е хана. А Е неи
Ха Ильина 'ИА МАИ ка puana
Ку У Лэй paoa и Кэ аля
Где ты, о, роза,
Моя лей, так сладко пахнет?
У тебя сладкий аромат,
Когда ты рядом со мной.
Здесь мы должны быть вместе,
Не выходя из Маканы.
Любовь - отличный подарок,
Как друг, желанный прием.
Ты приносишь боль любви в мой разум,
Мое сердце возбуждено.
Скажи припев,
Мой лей, так сладко пахнет.