Тексты и переводы песен /

Tears On My Tuxedo | 2011

Listen here doll, be a good girl
I’mma tell you something I know about the world
It’s the same thing that I’ve been trying to tell you
Don’t make me run around, run from your blues
Don’t make me close my heart, oh no, you’re bad news
Use your crying eyes wisely, and don’t push me into a corner
Crazy in the morning, afraid of the night
Stories always changing, something ain’t right
Don’t know if it’s real or fake, I can’t trust the bait
Of your tears on my tuxedo
Tears on my tuxedo, tears on my tuxedo
Either you’re truly scared, or you’ve come prepared
With your tears on my tuxedo
You got me like I’m Sam Spade trying to figure you out
Are you a jewel encrusted falcon or future empty house?
I must rely on my instinct cause I can’t trust your words or your tears no more
Cause just when we’re about to get down to the truth
You start crying bout how life is so cruel to you
And there’s nowhere to go but try and console
It ain’t working no more
It ain’t working no more
I don’t know when it’s real
I dont know how to feel
You got me right where you want me
Breaking all of my own rules
So listen here doll, don’t turn us into fools
I know I’m the one that put most of those tears on you
And there’s no way to change it but doing the best I can do
I just keep falling for you
Cry all you want to, babe
You can cry all you want to, baby
Cry all you want to, babe
You can cry all you want to, baby

Перевод песни

Послушай, куколка, будь хорошей девочкой,
Я расскажу тебе кое-что, что знаю о мире,
Это то же самое, что я пытался сказать тебе,
Не заставляй меня бегать, убегать от твоей тоски,
Не заставляй меня закрывать свое сердце, О нет, ты плохая новость.
Используй свои плачущие глаза с умом, и не загоняй меня в угол,
Сумасшедшая утром, боящаяся ночных
Историй, которые всегда меняются, что-то не так.
Не знаю, настоящее это или фальшивое, я не могу доверять приманке
Твоих слез на моем смокинге.
Слезы на моем смокинге, слезы на моем смокинге,
Или ты по-настоящему напуган, или ты готовишься
Со слезами на моем смокинге.
Ты заполучила меня, как Сэма Спейда, пытаясь понять тебя.
Ты драгоценный камень, инкрустированный соколом, или будущий пустой дом?
Я должен полагаться на свой инстинкт, потому что не могу больше доверять твоим словам или твоим слезам,
Потому что когда мы собираемся докопаться до правды.
Ты начинаешь плакать о том, как жизнь так жестока к тебе,
И некуда идти, кроме как пытаться утешить,
Она больше не работает,
Она больше не работает.
Я не знаю, когда это реально.
Я не знаю, как себя чувствовать.
Ты привел меня туда, где хочешь, чтобы я
Нарушил все свои правила.
Послушай, куколка, не превращай нас в дураков.
Я знаю, что я тот, кто положил на тебя большую часть этих слез,
И нет способа изменить это, но делаю все, что могу,
Я просто продолжаю влюбляться в тебя,
Плакать, все, что ты хочешь, детка.
Ты можешь плакать, сколько захочешь, детка,
Плакать, сколько захочешь, детка.
Ты можешь плакать, сколько захочешь, детка.