My Monday Date | 1962

Don’t forget our Monday date
Oh little baby, don’t be late
I said don’t forget our Monday date
At the same little place, about half past eight
Now I’m gonna press my suit
I’m gonna shine my shoes
I’m gonna spread the news
And I’m gonna chase away the blues
So don’t forget our Monday date
Please, baby, don’t be late

Не забудь о нашем свидании в понедельник.
О, малышка, не опаздывай.
Я сказал: "Не забывай о нашем свидании
В понедельник в том же маленьком местечке, где-то в половине восьмого".
Теперь я надену свой костюм,
Я буду блистать своими туфлями,
Я буду распространять новости
И прогонять блюз.
Так что не забудь о нашем свидании в понедельник.
Пожалуйста, детка, не опаздывай.