Тексты и переводы песен /

Il futuro | 2009

Il futuro ha gli occhi grandi
Che stiamo tutti quanti
Con i figli per la mano
Ora soli come siamo
Con le nostre ingenuità
Con la voglia di andar via
Con i «Vedrai che cambierà
Dormi pure a casa mia»
Può darsi ti piaccia… forse
Può darsi che no… che no
Ma tu ce l’hai scritto in faccia
E ci speri sempre un po'… un po'
Il futuro è un imprevisto
È la vendita di un disco
È provarci un’altra volta
Un bambino che ti ascolta
La scommessa che ci sei
Con due righe di follia
Non dovendo dire mai
«Questa vita non è mia»
Può darsi sia meglio
È giusto così
Se il futuro è un cespuglio
E le rose sono qui
Può darsi ti piaccia… forse
Può darsi che no… che no
Ma tu ce l’hai scritto in faccia
E ci speri ancora un po'… un po'

Перевод песни

Будущее имеет большие глаза
Что мы все
С детьми за руку
Теперь одиноки, как мы
С нашей наивностью
С желанием уйти
С " вы увидите, что это изменится
Спи у меня дома.»
Может быть, вам это нравится... может быть
Может быть, нет...
Но ты написал это нам в лицо
И ты всегда надеешься на это.
Будущее-неожиданное
Это продажи диска
Это попытка в другой раз
Ребенок, который слушает вас
Ставка, что вы там
С двумя строками безумия
Никогда не говорить
"Эта жизнь не моя»
Может быть, так будет лучше
Это правильно
Если будущее-куст
И розы здесь
Может быть, вам это нравится... может быть
Может быть, нет...
Но ты написал это нам в лицо
И вы надеетесь еще немного ... немного