Well, I did all I can do
And I can’t get along with you.
I’m gonna take you to your mama,
Pay day,
Pay day,
Pay day.
I’m gonna take you to your mama,
Pay day.
Now the rabbit’s in a log,
And I lost my rabbit dog.
And I hate to see that rabbit
Get away,
Get away,
Get away.
Well, I hate to see that rabbit
Get away.
Just about a week ago,
I stole some ham and egg.
I’m gonna keep my skillet greasy,
If I can,
If I can,
If I can.
I’m gonna keep my skillet greasy,
If I can.
(You know what happened to me?)
Now the hounds are on my track,
I got me knapsack on my back.
I’m gonna make it to my shanty
'Fore day,
'Fore day,
'Fore day.
I’m gonna make it to my shanty
'Fore day.
Now I’ve done all I can do
And can’t get along with you.
I’m gonna take you to your mama,
Pay day,
Pay day,
Pay day.
I’m gonna take you to your mama,
Pay day.
…take you to your mama.
Gonna take you to your mama.
I’m gonna take you to your mama,
Pay day.
I’m gonna take you to your mama.
A-gonna take you to your mama.
Gonna take to your mama,
Pay day.
A-gonna take you to your mama.
A-gonna take you to your mama.
A-gonna take you to your mama,
Pay day.
Gonna take to your mama.
A-gonna take you to your mama.
A-gonna take to your mama,
Pay day.
A-gonna take you to your mama.
A-gonna take you to your mama.
A-gonna take you to your mama,
Pay day.
Pay Day | 2009
Исполнитель: The Blues PreachersПеревод песни
Что ж, я сделал все,
Что мог, и я не могу ладить с тобой.
Я отведу тебя к твоей маме,
Заплати день,
Заплати день,
Заплати день.
Я отведу тебя к твоей маме,
Заплати день.
Теперь кролик в бревне,
И я потерял свою кроличью собаку.
И я ненавижу видеть, как этот кролик
Убегает,
Убегает,
Убегает.
Что ж, я ненавижу видеть, как этот кролик
Уходит.
Около недели назад
Я украл немного ветчины и яйца.
Я сохраню свою сковородку жирной,
Если смогу,
Если смогу,
Если смогу.
Я сохраню свою сковородку жирной,
Если смогу.
(Ты знаешь, что случилось со мной?)
Теперь гончие на моем пути,
У меня ранец на спине.
Я доберусь до своей лачуги
, до самого дня, до
самого дня.
Я доберусь до своего трущобного
дня.
Теперь я сделал все, что мог, и не
Могу ладить с тобой.
Я отведу тебя к твоей маме,
Заплати день,
Заплати день,
Заплати день.
Я отведу тебя к твоей маме,
Заплати день.
... отведу тебя к своей маме.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отведу тебя к твоей маме,
Заплати день.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я возьму твою маму,
Заплати день.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отвезу тебя к твоей маме,
Заплати день.
Я возьму твою маму.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я возьму твою маму,
Заплати день.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отвезу тебя к твоей маме,
Заплати день.
Что мог, и я не могу ладить с тобой.
Я отведу тебя к твоей маме,
Заплати день,
Заплати день,
Заплати день.
Я отведу тебя к твоей маме,
Заплати день.
Теперь кролик в бревне,
И я потерял свою кроличью собаку.
И я ненавижу видеть, как этот кролик
Убегает,
Убегает,
Убегает.
Что ж, я ненавижу видеть, как этот кролик
Уходит.
Около недели назад
Я украл немного ветчины и яйца.
Я сохраню свою сковородку жирной,
Если смогу,
Если смогу,
Если смогу.
Я сохраню свою сковородку жирной,
Если смогу.
(Ты знаешь, что случилось со мной?)
Теперь гончие на моем пути,
У меня ранец на спине.
Я доберусь до своей лачуги
, до самого дня, до
самого дня.
Я доберусь до своего трущобного
дня.
Теперь я сделал все, что мог, и не
Могу ладить с тобой.
Я отведу тебя к твоей маме,
Заплати день,
Заплати день,
Заплати день.
Я отведу тебя к твоей маме,
Заплати день.
... отведу тебя к своей маме.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отведу тебя к твоей маме,
Заплати день.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я возьму твою маму,
Заплати день.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отвезу тебя к твоей маме,
Заплати день.
Я возьму твою маму.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я возьму твою маму,
Заплати день.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отведу тебя к твоей маме.
Я отвезу тебя к твоей маме,
Заплати день.