I’ve got you and some scars for all my labors
You’ve got me, and everybody needs a Savior
I feel bad--all these days that we spent running
You’re all grown up, and I hardly saw it coming
I believe it turns to gold
Watch love begin to unfold
It’s like a story you were once told
When you believed in God and New Romantics
And life out there on other planets
Angel’s wings and all these giants being slain
The smallest stone--well, it can get lodged in your brain
I see you, and my heart fills with emotion
I push your swing, but it’s silent and in slow motion
I believe it turns to gold
Watch love begin to unfold
It’s like a story you were once told
When you believed in God and New Romantics
And life out there on other planets
I’m always falling in love
It’s the least you can do
I’m always falling in love
With something other than you
Pull me up, God, I don’t know why I’m lame
I’m drowning in a sadness I can’t hardly name
Easily swayed by the power of suggestion
It’s always hard getting past those first impressions
I believe it turns to gold
Watch love begin to unfold
It’s like a story you were once told
When you believed in God and New Romantics
And life out there on other planets
Life On Other Planets | 2003
Исполнитель: Bill MalloneeПеревод песни
У меня есть ты и шрамы от всех моих трудов.
У тебя есть я, и всем нужен спаситель,
Мне плохо,все эти дни, что мы провели, убегая,
Ты повзрослел, и я едва ли это предвидел.
Я верю, что она превращается в золото.
Смотри, Как любовь начинает раскрываться.
Это как история, которую тебе однажды рассказывали,
Когда ты верил в Бога, в новую романтику
И жизнь на других планетах.
Крылья ангела и все эти гиганты убиты.
Самый маленький камень-ну, он может застрять в твоем мозгу,
Я вижу тебя, и мое сердце наполняется эмоциями,
Я толкаю твои качели, но это тихо и медленно.
Я верю, что она превращается в золото.
Смотри, Как любовь начинает раскрываться.
Это как история, которую тебе однажды рассказывали,
Когда ты верил в Бога, в новую романтику
И жизнь на других планетах.
Я всегда влюбляюсь.
Это меньшее, что ты можешь сделать,
Я всегда влюбляюсь в
Кого-то, кроме тебя.
Вытащи меня, Боже, я не знаю, почему я хромаю,
Я тону в печали, которую едва ли могу назвать,
Легко раскачиваясь силой внушения.
Всегда тяжело пережить эти первые впечатления.
Я верю, что она превращается в золото.
Смотри, Как любовь начинает раскрываться.
Это как история, которую тебе однажды рассказывали,
Когда ты верил в Бога, в новую романтику
И жизнь на других планетах.
У тебя есть я, и всем нужен спаситель,
Мне плохо,все эти дни, что мы провели, убегая,
Ты повзрослел, и я едва ли это предвидел.
Я верю, что она превращается в золото.
Смотри, Как любовь начинает раскрываться.
Это как история, которую тебе однажды рассказывали,
Когда ты верил в Бога, в новую романтику
И жизнь на других планетах.
Крылья ангела и все эти гиганты убиты.
Самый маленький камень-ну, он может застрять в твоем мозгу,
Я вижу тебя, и мое сердце наполняется эмоциями,
Я толкаю твои качели, но это тихо и медленно.
Я верю, что она превращается в золото.
Смотри, Как любовь начинает раскрываться.
Это как история, которую тебе однажды рассказывали,
Когда ты верил в Бога, в новую романтику
И жизнь на других планетах.
Я всегда влюбляюсь.
Это меньшее, что ты можешь сделать,
Я всегда влюбляюсь в
Кого-то, кроме тебя.
Вытащи меня, Боже, я не знаю, почему я хромаю,
Я тону в печали, которую едва ли могу назвать,
Легко раскачиваясь силой внушения.
Всегда тяжело пережить эти первые впечатления.
Я верю, что она превращается в золото.
Смотри, Как любовь начинает раскрываться.
Это как история, которую тебе однажды рассказывали,
Когда ты верил в Бога, в новую романтику
И жизнь на других планетах.