Тексты и переводы песен /

Kleintyd Verby | 1990

Koejawels ruik na Sondae toe ek klein was
En uit die boom se mik gereik het na die son
Maar nou, nou dat die boom nie meer dra nie
Het ek bitter-amandelsmaak leer ken
(KOOR)
Maar soms kom haal die perdewa my nog 'n keer
En ek proe die donker moerbeibloed en ek voel die seer
Van die rowe op my knieë
Wat net 'n botterboom kan gee
Granate langs die grensdraad in die najaar
So helder soos die toekoms van 'n kind
Maar dan vervaag die rooi en vloei die kleure
Tot 'n grysheid wat stom is en blind
(TUSSENSPEL)
Kopersamowar en geelhoutgrein
Kanferfoelielaning en die pyn
Van wonder waar die kronkel-kronkels lei
En of 'n langer lewe so akuut sal bly
(KOOR)
(Herhaal KOOR)

Перевод песни

Гуавы пахнут воскресеньями, когда я был маленьким,
И от крота дерева герейк до Солнца,
Но теперь, когда дерево больше не носит.
Я горький-амандельсмаак знаю ...
(Припев)
Но иногда зайди ко мне еще в другой раз,
И я почувствую темноту moerbeibloed, и я чувствую боль
От струпьев на коленях,
Которая является всего лишь боттербом, может дать
Гранаты вдоль grensdraad осенью
Так же ярко, как будущее ребенка,
Но затем потускнеть красный и передать цвета
Серости, которая нема и слепа.
(Интерлюдия)
Kopersamowar и geelhoutgrein
Kanferfoelielaning и боль
Удивления, куда ведут извилистые катушки,
И или более долгая жизнь так остро останется.
(Припев)
(Повторяется припев)