St. Helena, Ceylon
Span jou seile teen die son
En neem my terug na waar die lug
Rooi lê teen die veld se rug
Onder son en sekelmaan
Soos 'n banneling betaam
O arend waar is jy
Sirkel hier bo my
En laat my weer die vryheid sien
Wat sluimer hier in my
Om vry te wees soos jy
Om vry te wees soos jy
St. Helena, Ceylon
Waar doringdraad sy strikke om my draai
Om vry te wees as ek net kon
Maar hoe sal net die arende kan raai
Onder ster en sekelmaan
Soos 'n banneling betaam
O arend waar is jy
Sirkel hier bo my
En laat my weer die vryheid sien
Wat sluimer hier in my
Om vry te wees soos jy
Om vry te wees soos jy
Arende | 1990
Исполнитель: Coenie De VilliersПеревод песни
Св. Елены, Цейлон,
Собери свои паруса с Солнца
И забери меня туда, где
Красный воздух лежит против поля,
Под солнцем и полумесяцем,
Как изгнанник.
О, Орел, где ты?
Кружись надо мной
И позволь мне еще раз увидеть,
Кто спит здесь, в моем,
Чтобы быть свободным, как ты,
Чтобы быть свободным, как ты.
Св. Елены, Цейлон,
Где колючая проволока его ловушек на моей очереди,
Чтобы быть свободным, если бы только я мог,
Но как только орлы смогут советовать
Под звездой и полумесяцем,
Как изгнанник ведет
О, Орел, где ты?
Кружись надо мной
И позволь мне еще раз увидеть,
Кто спит здесь, в моем,
Чтобы быть свободным, как ты,
Чтобы быть свободным, как ты.
Собери свои паруса с Солнца
И забери меня туда, где
Красный воздух лежит против поля,
Под солнцем и полумесяцем,
Как изгнанник.
О, Орел, где ты?
Кружись надо мной
И позволь мне еще раз увидеть,
Кто спит здесь, в моем,
Чтобы быть свободным, как ты,
Чтобы быть свободным, как ты.
Св. Елены, Цейлон,
Где колючая проволока его ловушек на моей очереди,
Чтобы быть свободным, если бы только я мог,
Но как только орлы смогут советовать
Под звездой и полумесяцем,
Как изгнанник ведет
О, Орел, где ты?
Кружись надо мной
И позволь мне еще раз увидеть,
Кто спит здесь, в моем,
Чтобы быть свободным, как ты,
Чтобы быть свободным, как ты.