I love you, baby
Need you, darling, all right
Now that I found gold
You know I’m gonna stake my claim
It’s not the kind of gold
That gives a man fortune and fame
Before I met you, girl
My life was so empty
To others, I’m still poor
But to me, I’ve got plenty
And, baby, let me tell you, baby
I struck it rich when I found you, baby
And I found you in the nick of time
I struck it rich when I found you, honey
And I’ll be rich just as long as you’re mine
Cause I love you, baby
I need you, darling, all right
Girls like you are rare, it’s true
You can’t find them no more
But I was like a miner searching
Hard to find it and got my reward
Many years ago, a wise man said
Good things come to those
Who go out and get it
And, baby, I went out and got you
I struck it rich when I found you, baby
Oh, I found you in the nick of time
I struck it rich when I found your loving
And I’ll be rich just as long as you’re mine
Cause I love you, baby
I need you, honey, all right
Sing it with me now
I struck it rich when I found you, baby
Oh, I’m wealthy cause I’m healthy
And you’re so young
I struck it rich when I found you, baby
Cause my name is on the tip of your tongue
I struck it rich when I found you, baby
You’re my girl, don’t you know
We got it made in the shade now
I Struck It Rich | 2008
Исполнитель: Len BarryПеревод песни
Я люблю тебя, детка,
Ты нужна мне, дорогая, все в порядке.
Теперь, когда я нашел золото.
Ты знаешь, что я поставлю на карту свои права.
Это не то золото,
Которое дарит мужчине богатство и славу,
Прежде чем я встретил тебя, девочка,
Моя жизнь была такой пустой
Для других, я все еще беден,
Но для меня у меня есть много.
И, детка, позволь мне сказать тебе, детка,
Я разбогател, когда нашел тебя, детка,
И нашел тебя в самый последний момент.
Я разбогател, когда нашел тебя, милая,
И я буду богат, пока ты моя,
Потому что я люблю тебя, детка,
Ты нужна мне, дорогая, все в порядке.
Такие девушки, как ты, редки, это правда.
Ты не можешь найти их больше,
Но я был как Шахтер, который искал
Трудно найти его и получил свою награду.
Много лет назад один мудрец сказал,
Что хорошие вещи приходят к тем,
Кто выходит и получает их.
И, детка, я вышел и забрал тебя.
Я разбогател, когда нашел тебя, детка,
О, я нашел тебя в самый последний момент.
Я разбогатела, когда нашла твою любовь,
И буду богата, пока ты моя,
Потому что я люблю тебя, детка,
Ты мне нужна, милая, все в порядке.
Спой со мной!
Я разбогатела, когда нашла тебя, детка.
О, Я богат, потому что я здоров,
А ты так молод,
Я разбогател, когда нашел тебя, детка,
Потому что мое имя на кончике твоего языка,
Я разбогател, когда нашел тебя, детка,
Ты моя девочка, разве ты не знаешь?
Мы сделали это в тени.
Ты нужна мне, дорогая, все в порядке.
Теперь, когда я нашел золото.
Ты знаешь, что я поставлю на карту свои права.
Это не то золото,
Которое дарит мужчине богатство и славу,
Прежде чем я встретил тебя, девочка,
Моя жизнь была такой пустой
Для других, я все еще беден,
Но для меня у меня есть много.
И, детка, позволь мне сказать тебе, детка,
Я разбогател, когда нашел тебя, детка,
И нашел тебя в самый последний момент.
Я разбогател, когда нашел тебя, милая,
И я буду богат, пока ты моя,
Потому что я люблю тебя, детка,
Ты нужна мне, дорогая, все в порядке.
Такие девушки, как ты, редки, это правда.
Ты не можешь найти их больше,
Но я был как Шахтер, который искал
Трудно найти его и получил свою награду.
Много лет назад один мудрец сказал,
Что хорошие вещи приходят к тем,
Кто выходит и получает их.
И, детка, я вышел и забрал тебя.
Я разбогател, когда нашел тебя, детка,
О, я нашел тебя в самый последний момент.
Я разбогатела, когда нашла твою любовь,
И буду богата, пока ты моя,
Потому что я люблю тебя, детка,
Ты мне нужна, милая, все в порядке.
Спой со мной!
Я разбогатела, когда нашла тебя, детка.
О, Я богат, потому что я здоров,
А ты так молод,
Я разбогател, когда нашел тебя, детка,
Потому что мое имя на кончике твоего языка,
Я разбогател, когда нашел тебя, детка,
Ты моя девочка, разве ты не знаешь?
Мы сделали это в тени.