Тексты и переводы песен /

Stand Still | 2006

I’ve tried hard, to tell you
Each time our hearts collide,
But I guess, it’s no use,
I’m all tied up inside
Time won’t stand still,
Although you hope it will,
So leave it, all behind.
Torn hearts, un-mended,
Will slowly drift apart,
Empty words of longing,
Forgotten from the start.
The debts left unpaid
The dreams you’ve mislaid
So fake it, one more night.
Time won’t stand still,
Although you hope it will,
So leave it, all behind
I’ve tried hard, to tell you
Each time our hearts collide,
But I guess, it’s no use,
I’m all tied up inside…
Time won’t stand still,
Although you hope it will,
So leave it, all behind
Time won’t stand still,
Although you hope it will,
So leave it, all behind.

Перевод песни

Я изо всех сил пытался сказать тебе,
Что каждый раз, когда наши сердца сталкиваются,
Но, думаю, это бесполезно,
Я все завязан внутри.
Время не остановится,
Хотя ты надеешься, что так и будет,
Так что оставь все позади.
Разорванные сердца, не исцеленные,
Будут медленно отдаляться друг от друга,
Пустые слова тоски,
Забытые с самого начала.
Долги остались неоплаченными,
Мечты, которые ты потерял,
Так притворяются, еще одна ночь.
Время не будет стоять на месте,
Хотя ты надеешься, что так и будет,
Так что оставь все позади.
Я изо всех сил пытался сказать тебе,
Что каждый раз, когда наши сердца сталкиваются,
Но, думаю, это бесполезно,
Я все завязан внутри...
Время не будет стоять на месте,
Хотя ты надеешься, что так и будет,
Так что оставь все позади.
Время не остановится,
Хотя ты надеешься, что так и будет,
Так что оставь все позади.