Тексты и переводы песен /

H-2 Worker | 1995

I am a H2 worka
Comin' from de island of Jamaica
I am a H2 worka
Cuttin' cane inna Florida
Workin' suh hard in de burnin' sun
Wonderin' if slavery really dun
I’m workin. workin'
Workin' on yuh cane field still
Workin', workin'
Workin' for yuh meager dolla bill
Suh don’t bite de hands dat feed yuh
I have dreams like you to
Don’t treat mi like I’m a slave here
Jus' ghey mi a wage dat is fare
I am a H2 worka
Pickin' apple inna Florida
I am a H2 worka
Hopin' dat tings will be betta
Suh don’t teck mi fi granted and pass mi
Like is only yuh cane and apple yuh si
Don’t teck it fi joke an' run mi
Den sen to mi govament fi more a wi
Dis is not slavery, jus' poverty
Talkin' to democracy
Betta yuh did sen mi to war
Den a woulda si at a fitin' for
Jus' de needy, talkin' to de greedy
Jus' de goodness, of de restless
Wantin' to make a betta life
For mi children and wife
Suh a com to yuh lan to help yuh
To help mi, to help wi
Dis is not slavery, jus' poverty
Wantin' democracy
Suh don’t bite de hands dat feed yuh
I have dreams like you to
Don’t teck mi situation fi weakness
Don’t even tink dat I am helpless
A gettin' restless
Workin' on yuh cane field still.
I’m workin', workin'
Workin' on yuh cane field still.

Перевод песни

Я-H2 worka, идущий с острова Ямайки, я-H2 worka, режущий трость, Инна, Флорида, усердно работающий в De burnin ' sun, задаюсь вопросом, действительно ли рабство, я работаю. работаю над yuh cane field, все еще работаю, работаю над yuh meager dolla bill Suh, не кусайте руки, не кормите yuh.
Я мечтаю, как ты,
Не обращаться с мной, как с рабыней, здесь
Джус-Хей-Ми, зарплата-это цена.
Я-
H2 worka, выбирающий яблоко, Инна Флорида.
Я-H2 worka,
Надеюсь, что dat tings будет betta
Suh, не проверяйте меня, и передайте мне,
Как только yuh cane и apple yuh si.
Не проверяй это, шути, беги, Ми-
Ден-Сен, Ми-говамент, фи, больше, чем вай.
Это не рабство, это бедность,
Говорящая с демократией.
Бетта Юх, это была моя любовь к войне,
И я хотел бы, чтобы она подошла.
Jus 'de needy, talkin' to de greedy
Jus 'de goodness, of de неугомонный
Wantin' сделать жизнь betta
Для моих детей и жены
Suh a com to yuh lan, чтобы помочь yuh
Помочь мне, чтобы помочь
Это не рабство, Jus 'бедность
Wantin' democracy
Suh не кусает руки DAT кормить yuh
У меня есть мечты, как ты, чтобы
Не проверять мою ситуацию, слабость,
Даже не дергать дат, я беспомощен,
Все еще беспокойно
Работаю на поле yuh cane.
Я
Все еще работаю, работаю над yuh cane field.