Тексты и переводы песен /

You Lied | 2005

A recent climax of confessions
And now the silent denouement
It seems any answers I come up with
Will leave me suspicious
Of you, our past, and even more myself
The more I gave
The more you lied
No I won’t give it another try
All this time
You say we are fine
Now I can only say … you lied
You knew all the lines
Perfect to make a fool of me
And yet some lines
Not meant for me, not me
The more I gave
The more you lied
No I won’t give it another try
All this time
You say we are fine
Now I can only say …
Oh god you’ll be on a lonely path
If you don’t ever face the ghosts of your past
What kind of role did your write for yourself
In this play of yours
Living with me and so much time with him too
Could you ever be honest and close?
It seems no
The more I gave
The more you lied
I won’t give it another try
All this time
You say we are fine
Now I can only say
The more I gave
The more you lied
No I won’t give it another try
All this time
You say we are fine
Now I can only say … you lied
And all this time … you lied
And all this time
I’ve taken on this all before
And you lied
I say it one more time, you lied

Перевод песни

Последняя кульминация признаний,
И теперь молчаливая развязка,
Кажется, любые ответы, которые я придумываю,
Оставят меня с подозрением
К тебе, нашему прошлому и даже больше себя,
Чем больше я давал,
Тем больше ты лгал.
Нет, я не дам тебе попробовать еще раз.
Все это время ...
Ты говоришь, что мы в порядке.
Теперь я могу только сказать ... Ты солгал,
Ты знал все строки
Идеально, чтобы одурачить меня.
И все же некоторые строки
Не предназначались мне, не мне,
Чем больше я отдавал,
Тем больше ты лгал.
Нет, я не дам тебе попробовать еще раз.
Все это время ...
Ты говоришь, что мы в порядке.
Теперь я могу только сказать ...
О, боже, ты будешь на одиноком пути.
Если ты никогда не столкнешься с призраками своего прошлого.
Какую роль ты написал для себя
В этой своей игре,
Живя со мной и проводя с ним так много времени?
Можешь ли ты когда-нибудь быть честным и близким?
Кажется, нет.
Чем больше я отдавал,
Тем больше ты лгал.
Я не дам тебе попробовать еще раз.
Все это время ...
Ты говоришь, что мы в порядке.
Теперь я могу лишь сказать,
Чем больше я отдавал,
Тем больше ты лгал.
Нет, я не дам тебе попробовать еще раз.
Все это время ...
Ты говоришь, что мы в порядке.
Теперь я могу только сказать ... ты лгал,
И все это время ... ты лгал,
И все это время ...
Я уже брал на себя все
Это, а ты солгала.
Я говорю это еще раз, ты солгала.