Poison Kiss | 2008

Give me only a poison kiss,
promising me new love
give me only a poison kiss
a new trip takes me away
give me only a poison kiss
from an image vanished
give me only a poison kiss
a new trip takes me away
you could be only listening to
what you only want to hear
but you don’t want this to be
all that I have to say
maybe in another world
these words would’ve broken
the hardest of thorns
now they’re only dust in the wind
give me only a poison kiss,
promising me new love
give me only a poison kiss
a new trip takes me away
give me only a poison kiss
from an image vanished
give me only a poison kiss
a new trip takes me away
all things end, so it must be
'cos you can’t imagine
to hold inside the illusion
this love will last forever
even if it could return
I don’t want the memories
to take them away
'cos this moment is over
let it only be a trip
that takes me away
from a dream of another folly
give me only a poison kiss,
promising me new love
give me only a poison kiss
a new trip takes me away
give me only a poison kiss,
promising me new love
give me only a poison kiss
a new trip takes me away
give me only a poison kiss
from an image vanished
give me only a poison kiss
a new trip takes me away
give me only a poison kiss
from an image vanished
give me only a poison kiss
a new trip takes me away

Дай мне только ядовитый поцелуй, обещая мне новую любовь, дай мне только ядовитый поцелуй, новое путешествие заберет меня, дай мне только ядовитый поцелуй от исчезнувшего образа, дай мне только ядовитый поцелуй, новое путешествие заберет меня, ты мог бы слушать только то, что хочешь услышать, но ты не хочешь, чтобы это было все, что я должен сказать.
может быть, в другом мире.
эти слова сломали бы
самые тяжелые шипы.
теперь они лишь пыль на ветру.
дай мне только ядовитый поцелуй, обещая мне новую любовь, дай мне только ядовитый поцелуй, новое путешествие заберет меня, дай мне только ядовитый поцелуй от исчезнувшего образа, дай мне только ядовитый поцелуй, новое путешествие заберет меня, все закончится, так что это должно быть, потому что ты не можешь представить, что удержаться в иллюзии, эта любовь будет длиться вечно, даже если она сможет вернуться.
Я не хочу, чтобы воспоминания
забрали их,
потому что этот момент закончился.
пусть это будет всего лишь путешествие,
которое уносит меня
от мечты о другой глупости.
дай мне только ядовитый поцелуй, обещая мне новую любовь, дай мне только ядовитый поцелуй, новая поездка забирает меня, дай мне только ядовитый поцелуй, обещая мне новую любовь, дай мне только ядовитый поцелуй, новая поездка забирает меня, дай мне только ядовитый поцелуй от исчезнувшего образа, дай мне только ядовитый поцелуй, новая поездка забирает меня, дай мне только ядовитый поцелуй от исчезнувшего образа, дай мне только ядовитый поцелуй, новая поездка забирает меня