Come ti chiami | 1998

— Come ti chiami?
— Antonella
— Che bel nome, io Paolo
— Ciao
— Era un po' che ti filavo, sai
— Davvero?
— Ma tu ballavi sempre insieme a lui. Chi è? Forse il tuo ragazzo?
— Ma va, è solo un amico
— Oh, meno male
— Perché?
— Io credevo di scocciare
— Che sciocco, non è vero
— Dimmi un po', ma tu guardavi me?
— Quando?
— Quando lui si girava e c’ero io davanti a te
— E poi che fai?
— Vado a casa
— Ti potrei accompagnare
— Beh, se vuoi
— Era un po' che ci pensavo, sai
— A cosa?
— Chiudi gli occhi, dammi un bacio e da sola capirai
Come ti chiami?
Che bel nome, io…
Era un po' che ci pensavo, sai
Chiudi gli occhi, dammi un bacio e da sola capirai
E da sola capirai
E da sola capirai

- Как тебя зовут?
— Антонелла
- Какое красивое имя, Я Павел
— Привет
- Я тебя давно не видел.
- Правда?
- Но ты всегда танцевала с ним. Кто это? Может быть, твой парень?
- Да ладно, он просто друг.
- О, слава богу.
- Почему?
- А я думал, что мне будет не по себе.
- Как глупо, не правда ли?
- Скажи, А ты смотрел на меня?
- Когда?
- Когда он поворачивался, а я стоял перед тобой.
- И что ты делаешь потом?
- Я пойду домой.
- Я могу тебя сопровождать.
- Ну, если хочешь.
Я думал об этом, знаешь ли.
- За что?
- Закрой глаза, Поцелуй меня, и ты сама поймешь
Как тебя зовут?
Какое красивое имя, я…
Я думал об этом.
Закрой глаза, Поцелуй меня, и ты сама поймешь
И сама поймешь
И сама поймешь