Тексты и переводы песен /

Dress | 1996

Why did you want me
I was just wondering
You said some things just can’t be explained
I don’t believe you people have reasons
You don’t have to think when you feel you’ve been hit by a train
But you’re thinking when you’re thinking
I wish he hadn’t torn
The button off my favorite dress
'Cause I know I’ll never find it
And I really like that dress
Why is the sky blue
She just shrugged and said your bad luck days with the coloring books
Are just back to haunt you so all those that want you
Will color in your pages with their rainbow hooks
You’re thinking when you’re thinking
I wish he hadn’t torn
The button off my favorite dress
'Cause I know I’ll never find it
And I really like that dress
I know what I know I know what I know
But what your mind knows
Never seems to make a bit of difference
You’re thinking when you’re thinking
I wish he hadn’t torn
The button off my favorite dress
'Cause I know I’ll never find it
And I really like that dress
You’re thinking when you’re thinking
I wish he hadn’t torn
The button off my favorite dress
'Cause I know I’ll never find it
And I really like that dress

Перевод песни

Почему ты хотела меня,
Мне просто было интересно,
Ты сказала, что некоторые вещи просто не могут быть объяснены.
Я не верю, что у вас, люди, есть причины,
По которым вам не нужно думать, когда вы чувствуете, что вас сбил поезд,
Но вы думаете, когда
Думаете, что мне жаль, что он не сорвал
Кнопку с моего любимого платья,
потому что я знаю, что никогда не найду его.
И мне очень нравится это платье.
Почему небо голубое?
Она просто пожала плечами и сказала, что твои неудачные дни с книжками-раскрасками снова преследуют тебя, поэтому все, кто хочет, чтобы ты раскрасил свои страницы своими радужными крючками, ты думаешь, когда думаешь, что я бы хотел, чтобы он не сорвал кнопку с моего любимого платья, потому что я знаю, что никогда не найду его.
И мне действительно нравится это платье,
Я знаю
То, что знаю, я знаю то, что знаю, но то, что знает твой разум,
Никогда не имеет значения,
Ты думаешь, когда
Думаешь, что я бы хотел, чтобы он не сорвал
Кнопку с моего любимого платья, потому что я знаю,
что никогда не найду его.
И мне очень нравится это платье,
О котором ты думаешь, когда
Думаешь, мне жаль, что он не сорвал
Пуговицу с моего любимого платья,
потому что я знаю, что никогда не найду его.
И мне очень нравится это платье.