Тексты и переводы песен /

The Resolution | 2005

There’s a lot that I don’t know
There’s a lot that I’m still learning
But I think I’m letting go To find my body, it’s still burning
And you hold me down
And you got me living in the past
Come on and pick me up Somebody clear the wreckage from the blast
Yeah, I’m alive
I don’t need a witness
To know that I survived
I’m not looking for forgiveness
Yeah, I just need light
Light in the dark as I search for the resolution
And the bars are finally closed
So I try living in the moment
'Til the moment it just froze
And I felt sick and so alone
I can hear the sound
Of your voice still ringing in my ear
I’m going underground
But you’ll find me anywhere I feel
Yeah, I’m alive
I don’t need a witness
To know that I survived
I’m not looking for forgiveness
Yeah, I just need light
I need light in the dark as I search for the resolution
I need light in the dark as I search for the resolution
(Tomorrow back from hell)
Resolution
(Some stories I will never tell)
Resolution
(And yeah, I’m almost home)
And you hold me down
Yeah you hold me down
Yeah, I’m alive
I don’t need a witness
To know that I survived
I’m not looking for forgiveness
Yeah, I’m alive
I don’t need a witness
To know that I survived
I’m not looking for forgiveness
Yeah, I just need light
I need light in the dark as I search for the resolution
I need light in the dark as I search for the resolution
I need light, I need light
Light in the dark as I search for the resolution
(Resolution)
Light in the dark as I search for the resolution
(Resolution)
Light in the dark as I search for the resolution

Перевод песни

Есть многое, чего я не знаю.
Я еще многому учусь,
Но, кажется, я отпускаю свое тело, оно все еще горит,
И ты удерживаешь меня,
И ты заставляешь меня Жить прошлым.
Давай, возьми меня, кто-нибудь, очисти обломки от взрыва.
Да, я жива.
Мне не нужен свидетель,
Чтобы знать, что я выжил.
Я не ищу прощения.
Да, мне просто нужен
Свет во тьме, когда я ищу решение,
И бары, наконец, закрыты,
Поэтому я пытаюсь жить в этот момент,
пока он не застыл,
И мне стало плохо и так одиноко.
Я слышу,
Как твой голос все еще звенит в моем ухе.
Я иду в подполье,
Но ты найдешь меня где угодно.
Да, я жива.
Мне не нужен свидетель,
Чтобы знать, что я выжил.
Я не ищу прощения.
Да, мне просто нужен свет,
Мне нужен свет в темноте, когда я ищу решение,
Мне нужен свет в темноте, когда я ищу решение (
завтра из ада)
Разрешение
(Некоторые истории я никогда не расскажу)
Разрешение
(И да, я почти дома)
И ты удерживаешь меня,
Да, ты удерживаешь меня.
Да, я жива.
Мне не нужен свидетель,
Чтобы знать, что я выжил.
Я не ищу прощения.
Да, я жива.
Мне не нужен свидетель,
Чтобы знать, что я выжил.
Я не ищу прощения.
Да, мне просто нужен свет,
Мне нужен свет во тьме, когда я ищу решение,
Мне нужен свет во тьме, когда я ищу решение,
Мне нужен свет, мне нужен
Свет во тьме, когда я ищу решение.
(Резолюция)
Свет в темноте, когда я ищу решение.
(Резолюция)
Свет в темноте, когда я ищу решение.