No Consolation | 2004

You were long gone, long before your departure
And I knew better
Sitting there sight unseen building up a head of steam
And debauchery stole your nights
When you left you didn’t leave me much
And this sad song is no consolation
Your latest scheme goes far beyond explanation
And I ain’t hearing them
Winds picking up again, airborne allergens
And you’re wasting your breath
When you left you didn’t leave me much
And this sad song is no consolation
What once was steel has turned to rust
And this sad song is no consolation
In the end I found chaos in the order
When you came around you outgrew it too soon
In the end I found another system failure
Time to pay the jailer on my own
When you left you didn’t leave me much
And this sad song is no consolation
What once was steel has turned to rust
And this sad song is no consolation
Yeah this sad song is no consolation

Ты давно ушел, задолго до твоего отъезда, и я знал, что лучше сидеть там, видя невидимое, накапливая голову пара и разврата, украл твои ночи, когда ты ушел, ты не оставил меня много, и эта грустная песня не утешает, твоя последняя схема выходит далеко за пределы объяснения, и я не слышу, как они снова поднимают ветры, бортовые аллергены, и ты впустую тратишь свое дыхание, когда ты ушел, ты не оставил меня, и эта грустная песня не утешает
То, что когда-то было сталью, превратилось в ржавчину,
И эта грустная песня,
В конце концов, не утешает, я нашел хаос в порядке,
Когда ты появился, ты перерос его слишком рано,
В конце концов, я нашел еще один сбой в системе.
Время платить тюремщику самому.
Когда ты ушла, ты меня не бросила,
И эта грустная песня не утешает.
То, что когда-то было сталью, превратилось в ржавчину,
И эта грустная песня не утешает.
Да, эта грустная песня не утешает.