Тексты и переводы песен /

Another Worthless Day | 2001

Silence
The world is still sleeping
Nobody but me and the candlelight
I see the shadow of the flame
My breathing makes it play
On your face my love on the picture
On the wall…
First sunray
The world is creeping in
Another lonely day with it standing on my way
The twinkle in your eye
Appears to me in light
Would you take my hand
And lead me through without a fight
Another worthless day
Nowhere to go nowhere to feel at home
Another lonely day
I need your love can’t make it on my own
The paperboy comes by
With news that makes me cry

Перевод песни

Тишина,
Мир все еще спит,
Никто, кроме меня, и свет свечей,
Я вижу тень пламени,
Мое дыхание играет
На твоем лице, моя любовь на картине
На стене...
Первый луч солнца.
Мир подкрадывается.
Еще один одинокий день с ним, стоящим на моем пути.
Мерцание в твоих глазах
Кажется мне светом.
Ты возьмешь меня за руку
И проведешь без боя
Еще один никчемный день?
Некуда идти, некуда чувствовать себя как дома.
Еще один одинокий день.
Мне нужна твоя любовь, не могу справиться сама.
Газетчик приходит
С новостями, которые заставляют меня плакать.