If I had shown what you really meant to me
Maybe then you still be a part of me
I was wrong not to let you know
This feeling that’s hard for me to show
Since you’ve gone I’ve always been alone
Feeling down and sorry for myself
I look at your picture and there I find
I won’t make it through another rain
Without your sunshine
I need you back…
I need you here to guide me
Please come back
You’re the only one who’s ever loved me
I need you back
Let’s start all over again
Share the love you had for me then
Since I’ve said what I came here to say
Guess I’d better be going on my way
But before I go I just got to let you know
You’re the only one who can make me happy again
Repeat Refrain except last word
…then
Share the love you had for me then…
I Need You Back | 2003
Исполнитель: Piolo PascualПеревод песни
Если бы я показал, что ты на самом деле значишь для меня.
Может, тогда ты все еще будешь частью меня.
Я был неправ, чтобы не дать тебе понять
Это чувство, которое мне трудно показать
С тех пор, как ты ушла, я всегда был одинок,
Чувствуя себя подавленным и жалея себя.
Я смотрю на твою фотографию и нахожу там.
Я не переживу еще один дождь
Без твоего солнца.
Мне нужно, чтобы ты вернулась...
Ты нужна мне здесь, чтобы вести меня,
Пожалуйста, вернись,
Ты единственная, кто когда-либо любил меня.
Я хочу, чтобы ты вернулась,
Давай начнем все сначала.
Раздели свою любовь ко мне
С тех пор, как я сказал то, что я пришел сюда сказать,
Думаю, мне лучше идти своим путем,
Но прежде, чем я уйду, я просто должен сказать тебе, что
Ты единственный, кто может снова сделать меня счастливым.
Повторите рефрен, кроме последнего слова.
... затем ...
Раздели любовь, что у тебя была ко мне тогда...
Может, тогда ты все еще будешь частью меня.
Я был неправ, чтобы не дать тебе понять
Это чувство, которое мне трудно показать
С тех пор, как ты ушла, я всегда был одинок,
Чувствуя себя подавленным и жалея себя.
Я смотрю на твою фотографию и нахожу там.
Я не переживу еще один дождь
Без твоего солнца.
Мне нужно, чтобы ты вернулась...
Ты нужна мне здесь, чтобы вести меня,
Пожалуйста, вернись,
Ты единственная, кто когда-либо любил меня.
Я хочу, чтобы ты вернулась,
Давай начнем все сначала.
Раздели свою любовь ко мне
С тех пор, как я сказал то, что я пришел сюда сказать,
Думаю, мне лучше идти своим путем,
Но прежде, чем я уйду, я просто должен сказать тебе, что
Ты единственный, кто может снова сделать меня счастливым.
Повторите рефрен, кроме последнего слова.
... затем ...
Раздели любовь, что у тебя была ко мне тогда...