Тексты и переводы песен /

Відлітаєш | 2007

Більше любові вже нема
Німіють почуття
Важко повірити в це все,
А світ — кіно старе
Знаю я, мене залишаєш
Я стою, а ти відлітаєш
Німо кричить моя душа
Як порвана струна
Сльози мої мовчать, прощай
Мене не залишай
Знаю я, мене забуваєш
Я стою, а ти відлітаєш
Приспів:
Серед тих людей шукай мене
Де любов твоя живе
Та пам’ятай чекаю я Ти чужий, а я — твоя
Більше любові вже нема…
Ти залишив для мене сон
Мовчить мій телефон
Я залишилась вже сама
Любові вже нема
Знаю я, мене залишаєш
Я стою, а ти відлітаєш
Так не можу я!
Приспів
Знаю я, мене залишаєш
Я стою, а ти відлітаєш
Так не можу я!
Приспів
Знаю я, мене залишаєш
Я стою, а ти відлітаєш
Більше любові вже нема…

Перевод песни

Больше любви уже нет
Немеют чувства
Трудно поверить в это все,
А мир — кино старое
Знаю я, меня оставляешь
Я стою, а ты відлітаєш
Немо кричит моя душа
Как порвана струна
Слезы мои молчат, прощай
Меня не оставляй
Знаю я, меня забываешь
Я стою, а ты відлітаєш
Припев:
Среди тех людей ищи меня
Где любовь твоя живет
И помни, жду я Ты чужой, а я — твоя
Больше любви уже нет…
Ты оставил для меня сон
Молчит мой телефон
Я осталась уже сама
Любви уже нет
Знаю я, меня оставляешь
Я стою, а ты відлітаєш
Так не могу я!
Припев
Знаю я, меня оставляешь
Я стою, а ты відлітаєш
Так не могу я!
Припев
Знаю я, меня оставляешь
Я стою, а ты відлітаєш
Больше любви уже нет…