Тексты и переводы песен /

Small Town Murder Scene | 2003

Small town murder scene smells like paint and gasoline
The bottom basement stair is caked in blood and matted hair
A single hanging bulb does its best to cut the gloom
Casts a sickly yellow light on all the things we never use
A spade and shovel some broken chairs and you
It’s a shame how the light of day can undo a made up face
But in the evening you still look fine
So pour another glass of wine put another record on
We’ll let those goddamn Stanley boys sing another killing song
For pretty Polly, the Knoxville girl, and you
Well it’s alright valentine, there will be moonlight through the pines
Well it’s alright valentine, leave those street lights far behind
When you’re gone, when you’re gone

Перевод песни

Сцена убийства в маленьком городке пахнет краской и бензином, на дне подвала ступенька испечена кровью и спутанными волосами, одна висячая лампочка делает все возможное, чтобы срезать мрак, бросает болезненный желтый свет на все вещи, которые мы никогда не используем, лопату и лопату, некоторые сломанные стулья, и вам стыдно, как дневной свет может отменить выдуманное лицо, но вечером вы все еще отлично выглядите.
Так что налей еще бокал вина, поставь еще одну пластинку,
Мы позволим этим чертовым парням из Стэнли спеть еще одну убийственную песню
Для красавицы Полли, девчонки из Ноксвилла и тебя.
Что ж, все в порядке, валентинка, будет Лунный свет сквозь сосны.
Что ж, все в порядке, Валентин, оставь эти уличные огни далеко позади.
Когда ты уйдешь, когда ты уйдешь.