You say you call this rabid love
And I think it’s funny
You hand me dirty rags, my love
And you call me honey
I’m hopping on this train, my dove
Don’t you follow me on it
I don’t know where I’m going, love
And I got no money
And I’ll have this day in the back of my mind
And no, it doesn’t mean I didn’t love you when it was right
Rabid Love | 2013
Исполнитель: QuiltПеревод песни
Ты говоришь, что называешь это Бешеной любовью,
И мне кажется забавным,
Что ты даришь мне грязные лохмотья, моя любовь,
И ты называешь меня медом,
Я прыгаю в этот поезд, Мой голубь.
Разве ты не следуешь за мной?
Я не знаю, куда иду, любимая,
У меня нет денег,
И этот день будет у меня в голове,
И нет, это не значит, что я не любил тебя, когда это было правильно.
И мне кажется забавным,
Что ты даришь мне грязные лохмотья, моя любовь,
И ты называешь меня медом,
Я прыгаю в этот поезд, Мой голубь.
Разве ты не следуешь за мной?
Я не знаю, куда иду, любимая,
У меня нет денег,
И этот день будет у меня в голове,
И нет, это не значит, что я не любил тебя, когда это было правильно.