Тексты и переводы песен /

Future Ages Gone | 2011

Creating a better machine
Rendering ourselves obsolete
Will science betray us at last?
The age of man fades into the past
Ever pressing forward
To a new and unseen dawn
No turning back
The future age is gone…
GONE!
Higher intelligence, created in our place
Progress that disconnects us from human ways
A cybernetic future, Living synthetic life
Conscious becomes a signal, trampled by the march of time…
TIME!
We have crossed the threshold
Of a new and unseen dawn
Lost what could have been
In the future ages gone…
All gone!
FUTURE AGES GONE!
Solo — Carrol
Solo — Laux
Creating a better machine
Rendering ourselves obsolete
Science found its singularity
That’s taken away all that’s left of me

Перевод песни

Создав лучшую машину,
Сделав себя устаревшими,
Наука, наконец, предаст нас?
Эпоха человека исчезает в прошлом,
Когда-либо продвигаясь
К новому и невидимому рассвету.
Нет пути назад.
Грядущая эпоха ушла ...
Ушла!
Высший разум, созданный на нашем месте,
Прогресс, который отделяет нас от человеческих путей,
Кибернетическое будущее, живущее искусственной жизнью,
Осознанное становится сигналом, растоптанным маршем времени...
Время!
Мы переступили порог
Нового и невидимого рассвета,
Потеряли то, что могло бы быть
В грядущих веках, ушли...
Все ушли!
ГРЯДУЩИЕ ВЕКА ПРОШЛИ!
Соло-Каррол
Соло-Лаукс,
Создающий лучшую машину,
Делающую нас устаревшими.
Наука нашла свою необычность,
Которая забрала все, что осталось от меня.