Asleep | 2006

Last night I slept with dirty feet
Not thinking I’ll be in Paris or London
In my sleep, oh in my sleep
I went to Hollywood
In my peejays
Last night I slept with dirty hands
Not thinking I’ll be singing in a reggae band
Stoned rastas in the sand
I went to Jamaica
In my peejays
Last night I was so clean
I didn’t even have a dream
I didn’t have to go anywhere
But then I woke up
You were there
Your kiss can take me away
To a thousand lands for a year and a day
A sudden gust of lust
Can go faster than a speeding bullet
Fly away

Прошлой ночью я спал с грязными ногами,
Не думая, что буду в Париже или Лондоне
Во сне, о, во сне.
Я поехал в Голливуд
В своих пиджаках.
Прошлой ночью я спал с грязными руками,
Не думая, что буду петь в регги-бэнде,
Накуренный растами на песке.
Я поехал на Ямайку
В своих пиджаках.
Прошлой ночью я был так чист.
У меня даже не было мечты.
Мне не нужно было никуда идти,
Но потом я проснулся.
Ты была там.
Твой поцелуй может увезти меня
В тысячу земель на год, и в день
Внезапный порыв страсти
Может пойти быстрее, чем ускоряющаяся пуля.
Улетай!