Тексты и переводы песен /

How Many Times Have You Broken My Heart? | 2011

Time after time you’ve proven untrue
Leavin' me home to cry over you
Each time you come back, say I’m your sweetheart
But how many times, dear you’ve broken my heart
Night after night I’ve cried over you
Hopin' and prayin' someday you’d be true
You took my world, tore it apart
How many times have you broken my heart
You promised, darlin' to be just mine
But now I know that was one of your lies
You’ve been untrue right from the start
But how many times have you broken my heart

Перевод песни

Раз за разом ты доказывал неправду,
Оставляя меня дома плакать из-за тебя.
Каждый раз, когда ты возвращаешься, говоришь, что я твоя любимая,
Но сколько раз, Дорогая, ты разбивала мне сердце?
Ночь за ночью я плакала из-за тебя,
Надеясь и молясь, что однажды ты станешь правдой.
Ты забрал мой мир, разорвал его на части.
Сколько раз ты разбивала мне сердце,
Ты обещала, дорогая, быть только моей?
Но теперь я знаю, что это была твоя ложь.
Ты была неправда с самого начала,
Но сколько раз ты разбивала мне сердце?