Surfin Safari | 2011

holidays are brilliant
the sea is intensly blue
a boat tossing on the waves
beautifully suntanned arms
pink paper pink dreams
on a bamboo-bamboo branch
ice cream dripping from the chin
street dances homeless nights
all i have
are my spaces
carefull eyes
sun-kissed skin
i don’t envy
cos i know the feeling of wandering
across the country
i’m so familiar with station smell
lack of ticket
lack of home

праздники прекрасны.
море темно-синее,
лодка бросается на волны,
красиво загорелые руки
розовые бумажные розовые сны
на ветке бамбука-бамбука,
мороженое капает из подбородка,
уличные танцы, бездомные ночи,
все, что у меня есть,
- это мои пространства.
заботливые глаза,
целуемая солнцем кожа.
я не завидую,
потому что знаю, каково это-бродить
по стране.
я так знаком с запахом станции,
отсутствие билета,
отсутствие дома.