Тексты и переводы песен /

Farewell My Love | 1987

Farewell my love
The time has come for you to say,
«Farewell», to me.
You leave me now in this fair land,
Where first we met so tenderly.
I bless the days we were together,
I know that parting is forever.
Remember me when you recall
The hills of Caledonia.
My dearest heart, we always knew,
Before I held you close to me,
That stolen moments in your arms
Must end in tears of destiny.
So fare you well my gentle lover.
I know you’re promised to another.
We’ll meet again in dreams, my love,
In dreams of Caledonia.
So fare you well my gentle lover.
I know you’re promised to another.
We’ll meet again in dreams, my love,
In dreams of Caledonia.

Перевод песни

Прощай, любовь моя!
Пришло время тебе сказать
мне» Прощай".
Ты оставляешь меня в этой прекрасной стране,
Где мы впервые встретились так нежно.
Я благословляю дни, когда мы были вместе,
Я знаю, что расставание навсегда.
Вспомни меня, когда ты вспомнишь
Холмы Каледонии.
Мое самое дорогое сердце, мы всегда знали,
Прежде чем я обнимал тебя рядом,
Что украденные мгновения в твоих объятиях
Должны закончиться слезами судьбы.
Так что Прощай, мой нежный возлюбленный.
Я знаю, что ты обещана другому.
Мы снова встретимся в мечтах, любовь моя,
В мечтах о Каледонии.
Так что Прощай, мой нежный возлюбленный.
Я знаю, что ты обещана другому.
Мы снова встретимся в мечтах, любовь моя,
В мечтах о Каледонии.