Тексты и переводы песен /

Il vicino | 1990

Il mio sogno è sempre stato fare il benzinaio
Per cospargere di benza il vicino e il suo granaio
Appiccare il fuoco e poi alimentar col grezzo
E vedrai che prima o poi lo togliero' di mezzo!
Il vicino e' il mio nemico, non lo posso sopportare
In un modo o nell’altro io lo devo eliminare
Al vicino puzza il fiato e gli puzzano le ascelle
Sono queste le due cose che mi rendono ribelle
Il mio sogno è sempre stato fare lo spazzino
Per riempire di rifiuti il giardino del vicino
Dopo tutto questo so che lui si lamentava
Ma nel sacco lo mettevo e lo portavo su alla cava!
Il vicino e' il mio nemico, non lo posso sopportare
In un modo o nell’altro io lo devo eliminare
Al vicino puzza il fiato e gli puzzano le ascelle
Sono queste le due cose che mi rendono ribelle
Il mio sogno è sempre stato fare l’arrotino
E affilare dei coltelli da tirare al mio vicino
Se col primo colpo non raggiungerò il bersaglio
Col secondo stà sicuro sono certo che non sbaglio!
Il vicino e' il mio nemico, non lo posso sopportare
In un modo o nell’altro io lo devo eliminare
Al vicino puzza il fiato e gli puzzano le ascelle
Sono queste le due cose che mi rendono ribelle
Il vicino e' il mio nemico, non lo posso sopportare
In un modo o nell’altro io lo devo eliminare
Al vicino puzza il fiato e gli puzzano le ascelle
Sono queste le due cose che mi rendono ribelle

Перевод песни

Моя мечта всегда была быть заправочной станцией
Чтобы посыпать Бенца соседом и его сараем
Поджигать, а затем кормить сырым
И ты увидишь, что рано или поздно я уберу его с дороги!
Сосед-мой враг. я не могу этого вынести.
Так или иначе, я должен удалить его
У соседа дыхание перехватывает, а подмышки воняют.
Это две вещи, которые делают меня бунтарем
Моя мечта всегда была быть мусорщиком
Чтобы наполнить мусором сад соседа
После всего этого я знаю, что он жаловался
Но я положил его в мешок и понес в каменоломню!
Сосед-мой враг. я не могу этого вынести.
Так или иначе, я должен удалить его
У соседа дыхание перехватывает, а подмышки воняют.
Это две вещи, которые делают меня бунтарем
Моя мечта всегда заключалась в том, чтобы сделать точильщик
И точить ножи, чтобы вытащить моего соседа
Если с первого выстрела я не попаду в цель
Во-вторых, я уверен, что я не ошибаюсь!
Сосед-мой враг. я не могу этого вынести.
Так или иначе, я должен удалить его
У соседа дыхание перехватывает, а подмышки воняют.
Это две вещи, которые делают меня бунтарем
Сосед-мой враг. я не могу этого вынести.
Так или иначе, я должен удалить его
У соседа дыхание перехватывает, а подмышки воняют.
Это две вещи, которые делают меня бунтарем