Calcutta | 2005

And we’re living
In Calcutta
With one foot in the grave
And the other
In the gutter
I bet you dream in black and white
Sleep quietly and soft at night
Wake up ready to fight the fight
I suppose it’s easy
When you’re right
And we’re living
In Calcutta
With one foot in the grave
And the other
In the gutter
Pull yourself up to full height
Enjoy your privilege and birthright
Ready to rise and fight the fight
I suppose it’s easy
When you’re right
And we’re living
In Calcutta
With one foot in the grave
And the other
In the gutter
And we’re living
In Calcutta
With one foot in the grave
And the other
In the gutter
In the gutter
(In Calcutta)
In the gutter
(With one foot in the grave)
In the gutter
(And the other)
In the gutter

И мы живем
В Калькутте
С одной ногой в могиле,
А другой
В сточной канаве.
Бьюсь об заклад, ты спишь в черно-белом
Сне, тихо и нежно ночью.
Проснись, готовься бороться.
Я полагаю, что это легко,
Когда ты прав,
И мы живем
В Калькутте
С одной ногой в могиле,
А другой
В сточной канаве.
Подтяни себя на полную высоту,
Наслаждайся своей привилегией и первородством,
Готовься подняться и сражаться.
Я полагаю, это легко,
Когда ты прав,
И мы живем
В Калькутте
С одной ногой в могиле,
А другой
В сточной канаве,
И мы живем
В Калькутте
С одной ногой в могиле,
А другой
В сточной канаве
В сточной канаве.
(В Калькутте)
В сточной канаве (
с одной ногой в могиле)
В сточной канаве (
и другой)
В сточной канаве