Тексты и переводы песен /

Don't Make A Sound | 2011

Whatever happened to all those little lies?
Whatever happened to all your little lies?
Whatever happened to all those little lies?
You wrapped yourself too tight this time
Whatever happened to all your little lies?
They cover you up and now you’re screaming at the sky
Who asked to be born and who wants to die?
What are we other than ships just passing in the night?
Stay with me tonight
I won’t make a sound
Won’t you stay with me tonight?
I won’t make a sound
Whatever happened to all those little lies?
You wrapped yourself too tight this time
Whatever happened to all your little lies?
They cover you up and now you’re screaming at the sky
Whatever happened to all those little lies?
You wrapped yourself too tight this time
Whatever happened to all your little lies?
They cover you up and now you’re screaming at the sky
Who asked to be born and who wants to die?
What are we other than ships just passing in the night?
Stay with me tonight
I won’t make a sound
Won’t you stay with me tonight?
I won’t make a sound
Stay with me tonight
I won’t make a sound
Won’t you stay with me tonight?
I won’t make a sound
Whatever happened to all those little lies?
Whatever happened to all your little lies?
Stay with me tonight
I won’t make a sound
Won’t you stay with me tonight?
I won’t make a sound
You fed them til they grew
And then they covered up the best of you
They covered up the best you
So don’t make a sound

Перевод песни

Что случилось со всей этой маленькой ложью?
Что случилось со всей твоей маленькой ложью?
Что случилось со всей этой маленькой ложью?
На этот раз ты слишком крепко обернулась.
Что случилось со всей твоей маленькой ложью?
Они прикрывают тебя, и теперь ты кричишь на небо,
Кто просил о рождении и кто хочет умереть?
Что мы, кроме кораблей, проходящих в ночи?
Останься со мной сегодня ночью.
Я не издам ни звука.
Ты не останешься со мной на ночь?
Я не издам ни звука.
Что случилось со всей этой маленькой ложью?
На этот раз ты слишком крепко обернулась.
Что случилось со всей твоей маленькой ложью?
Они прикрывают тебя, и теперь ты кричишь в небо.
Что случилось со всей этой маленькой ложью?
На этот раз ты слишком крепко обернулась.
Что случилось со всей твоей маленькой ложью?
Они прикрывают тебя, и теперь ты кричишь на небо,
Кто просил о рождении и кто хочет умереть?
Что мы, кроме кораблей, проходящих в ночи?
Останься со мной сегодня ночью.
Я не издам ни звука.
Ты не останешься со мной на ночь?
Я не издам ни звука.
Останься со мной сегодня ночью.
Я не издам ни звука.
Ты не останешься со мной на ночь?
Я не издам ни звука.
Что случилось со всей этой маленькой ложью?
Что случилось со всей твоей маленькой ложью?
Останься со мной сегодня ночью.
Я не издам ни звука.
Ты не останешься со мной на ночь?
Я не издам ни звука.
Ты кормил их, пока они не выросли,
А затем они скрывали лучшее из тебя,
Они скрывали лучшее, что у тебя есть.
Так что не издавай ни звука.