Little red rented rowboat little red rented rowboat
Not much better than no boat
But at least it will go when I row row row at least it will go when I row
I saw two pretty girls sunbathing on a pier
They wore jeans way down to here
I waved, they waved, they said they’d like a ride
So I helped them climb inside to share my
(Row row row row row)
Along came a sailboat big enough for two
The skipper saw the girls I knew what he would do
He waved, and they waved, then he helped them inside
Just one girl to ride there in my
(Row row row row row)
Hot-rod motorboat roared up behind
The girl took a look and I could read her mind
She waved, and he waved, he helped her climb inside
Leaving me with wounded pride
(Row row row row row)
One hour later I saw them again
Motorboat out of gas, sailboat out of wind
The girls waved, and I waved, and then I passed them by
With my nose held way up high me and my
Row, row, row your boat
Little Red Rented Rowboat | 2009
Исполнитель: Joe DowellПеревод песни
Маленький красный, арендованный гребной лодкой, маленький красный, арендованный гребной
Лодкой, не намного лучше, чем без лодки,
Но, по крайней мере, он будет идти, когда я буду гребу, гребу, по крайней мере, он будет идти, когда я буду грести.
Я видел двух хорошеньких девушек, загорающих на пирсе,
Они носили джинсы сюда.
Я помахал, они помахали, они сказали, что хотели бы прокатиться,
Поэтому я помог им залезть внутрь, чтобы поделиться своим.
(Row row row row row)
А потом появился парусник, достаточно большой для двоих.
Шкипер видел девушек, которых я знал, что он будет делать.
Он помахал, а они помахали, а потом он помог им войти.
Только одна девушка, чтобы ездить туда в моей ...
(Row row row row row)
Хот-род моторная лодка взревела позади
Девушки, взглянула, и я мог прочесть ее мысли,
Она помахала, а он помахал, он помог ей забраться внутрь,
Оставив меня с раненой гордостью.
(Row row row row row)
Через час я снова увидел их
Моторную лодку без бензина, парусник без ветра,
Девушки помахали, и я помахал, а потом я прошел мимо них
С высоко поднявшимся носом.
Греби, греби, греби свою лодку.
Лодкой, не намного лучше, чем без лодки,
Но, по крайней мере, он будет идти, когда я буду гребу, гребу, по крайней мере, он будет идти, когда я буду грести.
Я видел двух хорошеньких девушек, загорающих на пирсе,
Они носили джинсы сюда.
Я помахал, они помахали, они сказали, что хотели бы прокатиться,
Поэтому я помог им залезть внутрь, чтобы поделиться своим.
(Row row row row row)
А потом появился парусник, достаточно большой для двоих.
Шкипер видел девушек, которых я знал, что он будет делать.
Он помахал, а они помахали, а потом он помог им войти.
Только одна девушка, чтобы ездить туда в моей ...
(Row row row row row)
Хот-род моторная лодка взревела позади
Девушки, взглянула, и я мог прочесть ее мысли,
Она помахала, а он помахал, он помог ей забраться внутрь,
Оставив меня с раненой гордостью.
(Row row row row row)
Через час я снова увидел их
Моторную лодку без бензина, парусник без ветра,
Девушки помахали, и я помахал, а потом я прошел мимо них
С высоко поднявшимся носом.
Греби, греби, греби свою лодку.