Тексты и переводы песен /

Lumang simbahan | 2008

Sa lumang simbahan, aking napagmasdan
Dalaga’t binata ay nagsusumpaan
Sila’y nakaluhod sa harap ng altar
Sa tig-isang kamay, may hawak na punyal
Kung ako’y patay na, ang hiling ko lamang
Dalawin mo, giliw, ang ulilang libing
At kung maririnig mo ang taghoy at daing
Yao’y panghimakas ng sumpaan natin
At kung maririnig mo ang tugtog ng kampana
Sa lumang simbahan, dumalaw ka lamang
Lumuhod ka, giliw, sa harap ng altar
At iyong idalangin ang naglahong giliw
Lumuhod ka, giliw, sa harap ng altar
At iyong idalangin ang naglahong giliw

Перевод песни

В старой церкви я осматривал
Молодых женщин,
Они преклонили колени перед алтарем
В Тиг-одной рукой, держа частичку.
Если бы я был мертв, я бы просто спросил.
Ты приходишь, Любовь, великое погребение.
И если ты услышишь плач и стоны,
Это наша клятва.
И если ты слышишь музыку колокола
В старой церкви, просто приходи
На колени, нежность, перед алтарем
И молись за тех, кто любил,
Преклони колени, нежность, перед алтарем
И молись за тех, кто любил.